「いまを生きる」という映画があります。
ロビン・ウィリアムス主演の映画、私も大好きな映画です。
原題は、「Dead Poets Society」(死せる詩人の会)。
映画の中で、ラテン語の「Carpe Diem」、
日本語に訳すと「今を掴め!」という言葉が鍵となっています。
そのため、邦題は「いまを生きる」に。
この映画も好きなのですが、
私が、常々考えているのが、まさに「今を生きる」ということ。
「今という間に、今はなし」
いま、と言う、その「いま」の「ま」の字を言った瞬間に、
この今という瞬間は、流れ去っている。
今というものは、掴めないものである。
私がうろ覚えしていた言葉なのですが、この言葉は、
ある歌を端折ったものでした。
元の言葉・道歌は、
「今今と今という間に今ぞ無く 今という間に今ぞ過ぎ行く」
今、この瞬間に心を込めて。
いま、ここ、この瞬間に意識を向けて、生きていく、生き切っていく。
その連続。
いまここ、この瞬間。
それを漢字二文字であらわすと、「而今」(じこん)。
なんだか、聞き覚えがあるなと、思われた方、
かなりの左党です。
そう、有名な日本酒です。
私も、今日、このブログの記事を書くまで、その意味を知りませんでした。
「而今」を飲みながら、「いまを生きる」の映画鑑賞、
今度のお休みにしてみたいと思います。
![]() |
いまを生きる (字幕版)
199円
Amazon |
追伸
ネットで調べると、「而今」凄いお値段でした。
びっくり!