One luscious peach, velvet skin,
perfumed flesh…
甘美な桃をひとつ、ヴェルヴェットの
ような皮と芳香を放つその果肉
luscious (ルーシャス)甘美な、甘くて美味しい
ワインを形容するときにも使います。
flesh (フレッシュ) 肉、果肉
食べるお肉、肉体、果肉などを指す言葉です。
新鮮なという意味のfreshとは一字違いですが、
LとRの違いなので注意!
グルメマガジンの伝説の編集長 Ruth Reichlの
my kitchen yearに出てくる文章です。
写真はだいぶ前に作った
桃モッツァレラ、というかブッラータ。
桃やスイカがだんだんと梨やぶどうと入れ代わって
季節を感じますね。
**************************************
公式LINEアカウントでカンタンで自然な日常会話のフレーズを月水金 週3回、朝7時に配信中です。
センテンスやフレーズのレベルから音に慣れるようにしてみてください。 英語学習の習慣づくりにも最適です。
登録は下のアイコンから。