I MISS YOU
IF YOU TRY TO FLY
もし キミが飛ぼうとして
I WILL CATCH YOU IF YOU FALL
もし 落ちたら 僕が受け止めよう
I WOULDN'T LET YOU GO
ボクはキミを行かせない
COULD I HOLD YOUR HAND
キミの手を握った
SO WE COULD FLY TOGETHER SOMEWHERE
そう ボク達は一緒にどこかへ飛ぶことが出来た
JUST ME AND YOU
まさに ボクとキミで
WE'D BE FLOATING BY
ボク達は傍に漂ってる
THE SEA TOGETHER WAY UP HIGH
海の高い所で一緒に
WHAT'S IT REALLY LIKE?
それはまるで何のよう？
AND OUR TIME WILL PAST AND WE WILL BE TOGETHER
ボク達は一緒にいて ボク達の時間は過去になっていく
BUT OUR PATHS MAY CHANGE AND WE COULD BE TOGETHER
そして ボク達は一緒に居たけど ２人の行く手は変わるかもしれない
NO MORE BETTER TO SAY GOODBYE
もう繰り返さない 気分良く さようならを言うよ
ALL I WANNA SAY
ボクが言いたい全て
AND WHEN THE SKIES BEGIN TO CLOUD ABOUT THAT MOMENT
空が曇り始めるそんな瞬間
WHEN THE SUN COMES OUT AND YOU'LL KNOW THE MEANING
太陽が昇れば キミはその意味を知る
CAUSE I'LL BE THERE RIGHT BY YOUR SIDE
原因はまさにキミのすぐ傍 そこにあるんだ
AND WHEN THE STAR LIT SKY BEGINS TO SHINE,
そして 星に照らされた空が輝く瞬間
OH LIKE IT'S NEVER SHINED BEFORE…
おぉ、前はそんなに輝かなかった・・・
YOU KNOW I MISS YOU
キミは知ってる、ボクがキミが居なくて寂しいって
EVERY LONG GOODBYE FAR AWAY FROM HER, LONG NIGHTS
あらゆるさようならで長く彼女から遠く離れて、 長い夜
CAN'T REMEMBER YOU
キミを覚えていることが出来ない
COULDN'T SAY YOUR NAME
キミの名も言うことが出来なかった
BUT I'M GLAD I MET YOU,
でも キミに会ったことがうれしい
AREN'T YOU?
キミは違った？
WAS IT ALL A DREAM?
それは全て夢だった？
AM I FLOATING BY YOUR WINDOW WHILE YOU ARE SLEEPING?
ボクはキミの寝てる間 キミの窓に浮いてるのかな？
HELLO.BETTER OPEN YOUR EYES.
ハロー もっとよく目を開いて見て
BUT OUR TIME HAD PASSED,AND WE HAD BEEN TOGETHER,
ボク達は一緒にいたけど ボク達の時間は過去になった
BUT OUR PATHS MAY CHANGE AND WE COULD BE FOREVER
ボク達は 永遠に近い時間居たけど ２人の行く手は変わるかもしれない
MORE AND MORE BETTER SAY GOODBYE.
もっと もっと 気分良く さよならを言うよ
