われわれはわれわれが活動している場の階級的現実に対決し、この階級的現実を変革するために、というように、われわれは問題をたて自分の頭をまわすわけである。しかし、実際には、このように自分の足を踏んばり、身構え、頭をまわすのはなかなか難しいのである。
ここにいう階級的現実とは、われわれがそれまでのわれわれの実践によってつくりかえた現実である。それは、おのれがつくりかえてきたところのおのれにとっての対象だけではなく、そのように実践したおのれがおのれ自身をつくりかえてきたおのれをもふくむところの現実そのものなのであり、この現実におのれが対決するのである。
O⇒Cと表記したところの、Oは、この場においてあるわれわれ、わが組織をさすのであるが、Cはこの場の階級的現実をさし、階級classのcをとってきたものである。
英語のclassは名詞としてだけではなく形容詞としても使えるそうであり、階級的現実は、そのまま言葉をおきかえれば、class reality となるのであるが、これでは向こうの人には意味がわからないので、reality of class struggle とするのがいいそうである。これをもう一回日本語にもどせば、階級闘争の現実となり、これでいいわけである。
とにかく、われわれは自分のおいてある場の階級的現実に対決するんだ、ということを自分の頭に思い浮かべるのはたいへんなことなのである。
われわれの基本文書と英文を私のホームページに掲載しています。見てください。メインページの右上のメニューのところの「基本文書」「ENGLISH」をそれぞれクリックすると出てきます。
また、創造ブックス発行の本については、その全文のPDFファイルを順次ホームページに掲載しています。読んでください。
北井信弘・創造ブックスwebsite: https://n-kitai6.webnode.jp
北井信弘・創造ブックス ホームページ:https://n-kitai8.webnode.jp
私のメールアドレスは、nbkitai@yahoo.co.jp です。
自分のおいてある場の現実をかえていくために論議していきましょう。
私のブログへの感想や、生起している問題についての疑問・考えなどをお寄せください。私に連絡をくださるばあいには、このアドレスにメールを送るようにお願いします。
私に手紙をくださる方は、本に書いている住所に郵送してください。
あるいは、メールを送ってくだされば、住所をお伝えします。
革共同革マル派・探究派のブログも見てください。
「探究派公式ブログ」:
https://tankyuka.hatenablog.com ででてきます。
松代秀樹・桑名正雄編著『ナショナリズムの超克 晩年の黒田寛一はどうなってしまったのか』(プラズマ出版)は、全国の丸善・ジュンク堂書店、紀伊國屋書店、東京の書泉グランデ(神保町)4階、模索舎(新宿)など、全国の主要書店で販売中。
松代秀樹編著『松崎明と黒田寛一、その挫折の深層 ロシアのウクライナ侵略弾劾』など、プラズマ出版発行の本については、プラズマ出版のホームページを見てください。
プラズマ出版:https://plasmashuppan.webnode.jp