その名の通り宇宙を目指す兄弟の物語ですが、クスッと笑えて、でも熱いんです
今回出てきた素敵な言葉が「It's a piece of cake」。
直訳すれば一切れのケーキですが、それが転じて「楽勝だよ」って意味で使われるとか。
確かにケーキなら一切れでも、二切れでも楽勝ですが
「宇宙兄弟」では、困難に立ち向かうときの自分を奮い立たせるための言葉として「It's a piece of cake」が使われていました。
困難や不安や悲しみがケーキのように簡単にぺろりと食べることができて、楽勝で消化してしまえたらいいのに
でも、新しいものに挑戦したり、いろんなものに立ち向かうときに「It's a piece of cake＝自分には楽勝だ」って信じることは大切かなって思います。思いませんか？