初めて人とあった際に、帰り際に挨拶する場合に
今日はお会いできて嬉しかったことを伝えます。
A:①It was nice meeting you today.
②I was very glad to meet you today.
③I was happy to meet you today.
Aが今日は会えてよかった(嬉しかった)です と言います。
①の使用頻度と比べて②の使用頻度はかなり下がります。
B: ①に対して You,too.
It was nice meeting you, too.
私も会えてよかった(嬉しかったです)と返答します。
You,too.はIt was nice meeting you, too.より使用頻度が高い
そうです。
②や③に対しては Me,too. を使います。
BがThe same goes for me. を使うのは、何かのアイディアや考えに
同調する考えを述べるときです。
A:It was nice meeting you today. 今日は会えてよかったです。
I think my skin gets dry easily these days.
最近、肌が乾燥しやすいように思います。
B: The same goes for me. そうですよね。