한국어능력시험을 본 지 2일 지났네요~
韓国語能力試験を受けてから２日すぎましたね～
어제는 너무 피곤해서 아이들보다 일찍 잠이 들어서
昨日はとても疲れて子供達より早く寝て
푹 쉴 수 있었어요~ㅎㅎ
ゆっくり寝ることができました～
그런데...어제 큰 딸이 학교에서 받아 온 프린트(한국어로 뭐라고 해요?)에
さて昨日はナ姫が学校からもらってきたプリントに
시즈오카현은 후시산이 있는 도시라서
静岡県は富士山がある都市なので
후시산을 미래까지 지키자고 하는 시민들의 큰 소리로 인한
(나만 생각하는 것인데.....><)
富士山を未来まで守ろうというイミンの声によって
（私だけがそう思ったことですが）
2월 23일이 <후시산의 날>라는 기념일?(난 잘 모르겠지만...)
２月２３日が＜富士山の日＞という記念日（私はよくわからないけど）
현 조예에 의해 이 날은 학교가 휴일이 된다고 알게 되었어요.
県の条例によりこの日は学校が休みになると知ることになった
2년 전에는 이런 기념일은 없었는데...
２年前にはこんな記念日はなかったんだけど
올해부터 이 조예가 생겼는지도 잘 모르겠어요.
今年からこの条例ができたのかもよくわからないです
아이들에게는 좋은 일이 아닐까요?
子供達にはいいことではないでしょうか？
나에게는...ㅎㅎ
私には・・・
여러분~~~한번 시즈오카현에 놀러 와 보세요~~~~~
みなさん～一回静岡県に遊びにきてみてくださ～い
間違いは教えてね～～～