韓国シネマ留学への道③ | なりあやの韓国シネマ留学記

なりあやの韓国シネマ留学記

2017年、3度目の韓国留学。
ソウルの大学院で映画を勉強します!

遡ったついでに、もうちょっと遡っていいですか。

 

いつから韓国映画を観ていたのか、自分でも気になるので振り返ってみようと思います。

 

記憶している中では、最初は、

 

「風の丘を越えて/西便制」(1993 原題:서편제)

 

 

なんかすごい暗いポスターですね。

パンソリの映画と言ったらピンとくる人多いのでは。

 

日本では94年に公開されてるようです。

映画館で観た記憶はないので、たぶんビデオかなぁ。

でも90年代半ばに観たような気がします。

 

2013年に釜山国際映画祭でイム・グォンテク(임권택)監督の特集上映があったので、その時に直接インタビューさせていただきましたが、西便制の韓国での大ヒットは、監督自身、まったく予想していなかったそうです。ソウルだけで100万人動員したのは、韓国映画としては過去最多。当時、韓国の映画館で観たという人に聞くと、映画館で一緒に歌い踊る人たちがいっぱいいたんだそうです。

 

パンソリに「恨(ハン)」をこめるため、父親が強いて娘を失明させる壮絶な芸道もの。監督は「世間から捨てられつつあったパンソリの素晴らしさを国内外に知らせたい、という一心だった」と、おっしゃってました。

 

巨匠中の巨匠ですから、さすがに緊張しましたが、とーっても優しい方でした。全然偉ぶらないんですね。日本には特別の思いがあるそうです。監督の作品を最初に海外に大きく紹介したのが、映画評論家の佐藤忠男さんだったということもあり。

 

韓国映画を語るうえで、最も大事と言ってもいいくらいの存在。

これまで監督として100本以上撮っていて、国際映画祭での受賞も多数。

 

10本は観たかなぁ。

まだまだ観てないのいっぱいです。

目下、この本で勉強中。

 

「巨匠 イム・グォンテクの世界」

 

 

釜山の特集上映でもらった本。

なかなか読みにくい(笑)

 

観た中では、「春香伝」(1999 原題:춘향뎐)、好きやなぁ。

評価はあんまり高くないようですが。

とにかく音楽と映像がきれいでした。

 

チョ・スンウ(조승우)が主演で。一番最初に好きになった韓国の俳優が、チョ・スンウです。

全然人気が出る前。韓国の友達に言っても、あぁ、へぇ、って感じで。

 

とにかくですね、たぶん最初に観たのが「西便制」で、その後も何作か観たんですが、2002年の留学前に観たのではっきり覚えているのは「シュリ」(1998 原題:쉬리)と「JSA」(2000 原題:공동 경비구역 JSA)。

 

韓国映画は、韓流ブームとはちょっと違う系譜だと思いますが、確実にこの3作品が日本で韓国映画が知られるきっかけとなった3作品です。例に漏れず、わたしも。

 

この3作品、実は共通点があって、今はなきシネカノンの配給でした。代表だった李鳳宇さんにもお会いして、インタビューしたことがあります。最近、お目にかかる機会があったのが、絶賛上映中の「弁護人」主演ソン・ガンホ(송강호)の会見でした。会社は変わりましたが、相変わらず、いい映画配給してますね~。

 

次回こそ、2005年の留学話にこぎ着けたいです(´・ω・`)