先日はたくさんの
コメントを
有り難うございました。
とっても嬉しかったです
今日は
職場の友達が教えてくれた
沖縄の
ことわざを紹介します。
私の生活する糸満から
天気の良い日だと
慶良間諸島が見えます
水平線と一緒に
見える島。
慶良間諸島です
沖縄には
慶良間を使った
ことわざがあります。
『けらまみうしが
まちげ～み～らん』
このことわざは
沖縄では有名みたいですね
標準語だと😊
✨✨✨遠くの慶良間は見えても
自分のまつ毛は
見えていない✨✨✨
という意味らしく
【灯台下暗し】
と
同じことですね。
沖縄では……
他人のことはよく見ていても
自分のことは見えていない
もっと自分を見つめ直しなさい足ることを知りなさいとの
意味でしょうか
私は
この
ことわざが
大好きです
辛いこと
寂しいことが
あるときに
職場の方が
教えてくれた
『けらまみんしが
まちげーみーらん』
を
思い出し
これからも
頑張りたいと思います。
ありがとう