Angel(1004) B.A.P 日本語訳 | WE ARE ONE☆EXO

WE ARE ONE☆EXO

えくそぺんのブログです!
主にけーぽの歌詞の日本語訳載せてます♪

Angel(1004) B.A.P 日本語訳


僕を残してどこへ消えてしまったのか 天使のような君...

I need you


今どうしているのかもわからない

君がいなくなってから 狂いそうだった

Everyday, Every night

眠りにもつけずに

一人きりで 酒に頼って Cry


So I miss you (君を想う)

and Ineed you (僕はEveryday)

まだ君の声が頭から離れない

戻ってきて(僕には君しか)僕の隣に(いないと思ってた)

天使のような君...


僕が生きていく理由は君なんだ

もう二度と会えない気がして 本当に死にそうだ

僕を愛してくれる人は君なんだ

暗闇の中で僕を照らしてくれ


Look at me now Come to me now

(戻ってきてくれよ 俺はこれからどう生きていけばいいんだ)

Look at me now Come to me now

(君なしの毎日を僕は どう生きていけばいいんだ)


君が本当に離れてしまうだなんて思ってなかったんだ

君はまるで天使みたいだった

俺はどうしてこんなに醜いんだろう


Oh no もう君は僕に目もくれず

僕は君を失ってしまった馬鹿な奴

みっともない有様

君なしじゃ何にもできないのに


So I miss you(君を想う)

and I need you(僕はEveryday)

壊れた自分の姿 なんて無様なんだ

僕を抱きしめて(僕には君しか)僕を包んで(いないと思ってた)

天使のような君...


僕が生きていく理由は君なんだ

もう二度と会えない気がして 本当に死にそうだ

僕を愛してくれる人は君なんだ

暗闇の中で僕を照らしてくれ


頭がおかしくなったみたいだ

魂が抜けたような everyday

君が消えて 俺は壊れてしまった

戻ってきてくれ 君だけだったんだ


早く僕を助けて

どうか ずっと僕のそばに

行かないで(離れないで)

Never let you go


君を探したい

どこに どこに どこに どこに 行ってしまったのか

君がいる その場所

A better A better A better day

天使のような君...


僕が生きていく理由は君なんだ

もう二度と会えない気がして 本当に死にそうだ

僕を愛してくれる人は君なんだ

暗闇の中で僕を照らしてくれ


Look at me now Come to me now

(戻ってきてくれよ 俺はこれからどう生きていけばいいんだ)

Look at me now Come to me now

(君なしの人生を僕は どう生きていけばいいんだ)