「六日の菖蒲」とは、時機に遅れて役に立たないことのたとえ。
菖蒲は5月5日の
端午の節句に用いるもので、5月6日では間に合わない・・・。
『平家物語』には、
屋島の戦いに遅れて到着した
梶原景時が
源義経に「六日の菖蒲」と嘲笑されたことが語られています。
『吾妻鏡』によると、1185年(元暦2年)2月18日、暴風の中を五艘の船(150騎)で摂津国を出航した
義経は、通常では3日かかるところを翌朝には阿波国に上陸。
19日には
屋島に拠る平家軍を攻めて敗走させ、21日には志度寺に籠る残党を服従させました。
一方、
景時らの百四十余艘は、22日になって
屋島に到着したのだとか。