一気に40ぐらいは出てきていた韓国でのニュース。
日本語訳記事も先を争うように出てきて、
見逃していたニュースあり。
--------------------------------
「KARA」4メンバーが専属契約解除を申告
…日本活動への影響は?
2011年1月19日11時28分配信 (C)WoW!Korea
韓国人気ガールズグループ「KARA」の4メンバー(ハン・スンヨン、ニコル、ク・ハラ、カン・ジヨン)が所属事務所であるDSPメディアに対し、専属契約の解除を申し出た。昨年、日本デビューを果たし、今やトップガールズグループとして走り続ける「KARA」。今後、日本の活動に影響は出ないのか。
「KARA」の代理人を務める法律事務所ランドマークは19日、「所属事務所が地位を悪用し、メンバーが望まない芸能活動を強要した。メンバーに詳細の説明もせずに契約を結ぶ行為もあった」と主張。「これ以上、所属関係を維持することが不可能」と判断したため、専属契約の解除を申し出ているもようだ。
現在「KARA」は、テレビ東京にて放送中のドラマ「URAKARA」を撮影中で、日韓を行き来しながら、スケジュールをこなしている。ここで問題となるのは、契約解除の申し出をしていないパク・ギュリ(リーダー)の立場が明らかにされていないという点。「4メンバー vs 1メンバー」という構図になる場合、日本活動にも少なからず影響が出てくるものと予想される。
また、これまで公式的に立場を明らかにしていないDSPメディアが、どのような主張をしてくるのか、にも関心が集まっている。万が一、4メンバーの主張を受け入れない場合、4人に対する契約違反ならびに活動禁止申請について、法的手段に出る可能性もある。
人気絶頂にして、あまりに突然沸き起こった「KARA」問題。今後、どのような方向へ進んでいくのか、注目される。
--------------------------------
--------------------------------
「KARA」ク・ハラ&ハン・スンヨン「無言を通す」
2011年1月19日14時42分配信 (C)WoW!Korea
所属事務所「DSPエンターテインメント」を相手に専属契約解除を申し出た韓国人気ガールズグループ「KARA」のメンバーハン・スンヨンとク・ハラが1月19日午前9時40分、仁川(インチョン)国際空港に到着した。
ハン・スンヨンとク・ハラはこの日、タイでSBSお正月特別番組の出演を終えた、仁川(インチョン)国際空港から入国した。ちょうど「KARA」の専属契約解除に関連した報道資料が配布された時間、入国口から出てきたク・ハラとハン・スンヨン。取材陣からの質問には何も答えず、無言のまま空港の入国口を抜けた。
一方、パク・ギュリを除く「KARA」のメンバー、ハン・スンヨン、二コル、ク・ハラ、カン・ジヨンの4名は1月19日、弁護側であるランドマークを通じて「『KARA』が現所属事務所であるDSPメディアを相手に専属契約を解除するよう申告し、DSPはすぐマネージメント業務を中断するよう通行した」と明らかにした。
続けて、「『KARA』は今度、専属契約解除に至るまで、所属事務所と関係を維持し、円満に協議することに最善の努力を尽くす考え。しかし、所属事務所は立場を利用し、メンバーが望まない芸能活動を強要し、人格を汚した。メンバーに詳しい内容を説明しないまま無断契約を結ぶなど、メンバーが経験した精神的苦痛は、言葉で表現できない。このまま関係を維持することは不可能だと判断し、専属契約解除を申し出た」と説明した。
一方「KARA」側は、会社との修復できない信頼関係を最も大きな問題としている。
「KARA」の代理人は「現在『KARA』が韓国と日本を行き来し、人気を得ているにも関わらず、このような決定を下すぐらいメンバーは大きな傷を負った。長期間我慢していたが、結局メンバーの権利と利益の保護、そして未来のために契約解除を決定した」と伝えた。
「KARA」側は「所属事務所が全般的な芸能活動について、メンバーと事前に話し合いをもたずに、任意で決めていた。各種の要請事項について、説明や理由は話さず、繰り返し拒否することで、一番重要な所属事務所と所属歌手との信頼関係を修復できないほど、破たんさせた」と主張している。
--------------------------------
韓国では、こんな写真が出ておりましたわ。
これ1つにしておこ。
思いきりすっぴんなので。。。。
--------------------------------
「KARA」専属契約解除申し出
…パク・ギュリだけ存続?
2011年1月19日15時17分配信 (C)WoW!Korea
韓国人気ガールズグループ「KARA」の4メンバーが所属事務所「DSPメディア」に専属契約解除の申し出をし、衝撃が走る中、リーダーのパク・ギュリだけは、申し出を行っていない。メンバーが「4:1」に分かれた状況となり、周囲の心配が増している。
19日「KARA」の代理人であるホン・ミョンホ弁護士は、某媒体との電話取材に応じ「人気ガールズグループ『KARA』が所属事務所『DSPメディア』に対し、専属契約解除を申し出たのは事実だ」とし、「しかし、5人のメンバーのうちリーダー、パク・ギュリについての立場はわからない」と明かした。現在、パク・ギュリが所属事務所とメンバーの間で、どのような立場をとるのか、注目が集まっている。
一方、「KARA」の4メンバー、ハン・スンヨン、二コル、ク・ハラ、カン・ジヨンは19日、弁護側のランドマークを通じて「『KARA』が現所属事務所である『DSPメディア』を相手に、専属契約解除の申し出をし、『DSPメディア』はすぐにマネージメント業務を中断するよう通達した」と伝えた。
--------------------------------
……とここまでは、キュリだけが心配になってしまう状況だったけど、、、、
こりゃまた、大変だ!
--------------------------------
「KARA」ク・ハラ発言撤回
…専属契約の解除は求めない
2011年1月19日17時54分配信 (C)WoW!Korea
韓国人気ガールズグループ「KARA」の4メンバー(ハン・スンヨン、ニコル、ク・ハラ、カン・ジヨン)が所属事務所「DSPメディア」に対し、専属契約の解除を申し出た問題で、ク・ハラが同発言を撤回。この突然の報道に、韓国メディアも揺れている。
当初、専属契約の解除を求めた4メンバーに名を連ねていたク・ハラだったが本日夕刻、代理人との話し合いにて「専属契約解除には同意しない」という意向を明らかにしたという。
このク・ハラの“発言撤回”により、「KARA」は事実上“3(ハン・スンヨン、ニコル、カン・ジヨン):2(パク・ギュリ、ク・ハラ"に分かれた状況となる。なお現在、ク・ハラ以外のメンバーのコメントは発表されていない。
--------------------------------
--------------------------------
ク・ハラ、所属会社に残る!
KARAの契約解約に新しい局面
2011/01/19(Wed) 20:29
所属事務所に専属契約解約を要請したKARAの4人のメンバー中、ク・ハラが19日午後、立場を翻してパク・キュリとともに現所属会社に残ると宣言して、今回の事態は新しい局面を迎えることになった。
DSPメディア側によると、「ク・ハラが単独で所属会社事務所を訪ねてきて“申し訳なかった”と契約解約要請を撤回して帰った」と明らかにした。これと共にDSPメディアは公式的な立場を明らかにしたが、イ・ホヨン社長の持病による企画の不実は事実無根であり。現在日本で旋風を巻き起こした人気がこれを証明するように、メンバーの活動に支障を招いたというのは事実ではないと説明した。
また収益配分に関しても相当な歪曲と誤解があると詳しく説明したが、収益配分はかえってKARAに有利な状況で、費用などを精算して処理して配分時期も彼女たちの主張とは違い、入金すると同時に即時構成員全員に同時に配分したと伝えた。またもうこれ以上の根拠がない主張で、韓流熱風の主役として先導するために努力してきた所属会社の名誉を傷つけないでほしいと語った。
現在KARAはすべての活動をストップし、東方神起の時と同じように2人は残留して3人は離脱した状態となった。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
--------------------------------
今日、朝から続々と記事が出始めて、
10時間ぐらいの間に、
ハラの心境が変わったのは何が原因だったんだろう?
最初から揺れたままだったのかな?
4対1が、3対2になってしまった。
ビミョーだ。。。。
お願いだから、ファン同士でヒートアップしないで。。。。。