허당미가 있잖아 은근⇒「意外と抜けているところがあるじゃん」

今日は「イルタスキャンダル」から！

基本形は「허당이 있다」又は、「허당미가 있다 」

の表現ですが、

少しだけ抜けている人のことを言う場合ですね

元々「백치미」 天然やおバカキャラ
という言葉がありますが、

こちらの方は天然の度合いが濃いめの方ですね

例）그 사람 은근 허당이더라

　　その人、意外と少し天然だったー

　　은근 허당미가 있어
　　意外と少し抜けているところがあるわ

       

 

例）