英歌詞読み【Never Let This Go / ONE OK ROCK】 | とうふ式英歌詞読み

とうふ式英歌詞読み

英語の歌詞を自分なりの読み方や、歌を聴いて発音の具合などを参考にしながら、ひらがなで簡単に書き表してみました

 
We have to carry on!!
#うぃはふつきゃりおーん
 
We have to make it for us!!
#うぃはふつ めいけふぉーらす
 
But then never gonna make it!!
#ばぜん ねばがな めーいけーっつ
 
Let this go!!
#わー れでぃすごー
_
 
As I look into your eyes
#あざいるー きんつよーあーい
 
And see you standing there
#ぜんしゆーすたーんでぃんぜー
 
Tell me something
#てうみさむせーん
 
You're never gonna let this go
#よあー ねーば がーな れっでぃすごおー

Step into your heart
#すてーぴんつよーはー
 
But you don't take it
#ばっちゅどん ていけーつ
 
Please don't leave it
#ぷりぞん れーべっつ
 
And you're never gonna let this go
#えにゅあ ねーば がーな れっでぃすごおー

All I know
#おーらーいのーう
 
Is that you want to break it
#えざっちゅー わーなぶれーいけ
 
I just want to say
#あじゃす わーなーせーい
 
Is that your feeling?
#えーざっちゅ ふぃーいりん
 
You know what you are?
#ゆーのーわーゆーあー
 
Tell me why
#てーみーわーい
 
Did you turn your back right to me
#でじゅ たーんよーばっく らーいつみーい
 
You drive me crazy!!
#ゆーじゅらいみ くれーいーぜー
_
 
We just carry on our relation
#うぃじゃす きゃーりーわーりれーしょん
 
That we can't keep any more
#ざっうぃきゃん けっぺにもー
 
But we have to make it for us
#ばうぃっはーふつー めいけふぉーらす
 
'Cuz I'm never gonna make it
#かざむ ねーばー がーなめーいけ
 
If I see your mind
#いふぁい しーよーまーい
 
Without the wall of emotion that I tore
#うぃざーうぉー ろばーもーしゃんたらいとー
 
I could get everything back
#あく げーるべっりっせんばっく いぇー
 
It's back to me just like that!
#いーつばくつっみ じゃすらいくざー
_
 
As I look into your face
#あざいるー きんつよーふぇい
 
And see you smiling there
#せんしゆー すまーいりんでーえ
 
Show me anything
#しょうみーい えーにせーえー
 
You're never gonna let this go
#よあ ねーば がーな れっでぃすごおー
 
Maybe I was messed
#めいびー あわずめすとぅ
 
You think maybe I was wrong
#ゆしん めーいびー あわずろん
 
No way to change it
#のーうぇいつ ちぇいんじ~つ
 
But you're never gonna let this go
#ばちゅあ ねーばごーな れっでぃすごーおー
 
All I know
#おーらーいのーう
 
Is that you want to break it
#えざっちゅー わーなぶれーいけ
 
I just want to say
#あじゃす わーなーせーい
 
Is that your feeling?
#えーざっちゅ ふぃーりん
 
You know what you are?
#ゆーのーわーゆーあー
 
Tell me why
#てーみーわーい
 
Did you turn your back right to me
#でじゅっ たーんよーばっく らーいつみーい
 
You drive me crazy!!
#ゆじゅらーみ くれーいぜーえー
_
We just carry on our relation
#うぃじゃす きゃーりーわーれーいしょん
 
That we can't keep any more
#ざっうぃきゃん けっぺにもー
 
But we have to make it for us
#ばうぃっはーふつー めいけふぉーらす
 
'Cuz I'm never gonna make it
#かざむ ねーばー がーなめーいけっ
 
If I see your mind
#いふぁい しーよーまい
 
Without the wall of emotion that I tore
#うぃざーうぉー ろばーもーしゃんたらいとー
 
I could get everything back
#あくっ げーるべっりっせんばっく いぇー
 
It's back to me just like that!
#いーつばくつっみ じゃすらいくざー
 
Let's go
#れーつごーー
_
All I know
#おーらーいのーう
 
Is that you don't want to break it
#いざっちゅー どーん わーなー ぶれいけ~つ
 
Please tell me why
#ぷりずてーうみーわい
 
Did you turn your back right to me
#でじゅ たーんよーばっく らーいつみーい
 
You drive me crazy!!
#ゆーじゅらーみ くれーいぜー
 
We just carry on our relation
#うぃじゃす きゃーりーわーりれーいしょん
 
That we can't keep any more
#ざうぃきゃん けっぺにもー
 
But we have to make it for us
#ばうぃっはーふつー めいけふぉーらす
 
'Cuz I'm never gonna make it
#かざむ  ねーばー がーなめーいけっ
 
If I see your mind
#いふぁい しーよーまーい
 
Without the wall of emotion that I tore
#うぃざーうぉー ろばーもーしゃんたらいとー
 
I could get everything back
#あくっ げーるべっりっせんばっく いぇー
 
This time, we will let this go
#でぃーすたい うぃーうぇう れーでぃすごー
 
 
Let this go
#れでぃすごー
 
Let this go
#れでぃすごー
 
 
 
 
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
() 内は発音するかしないかくらいの感覚で
歌うとそれっぽくなると思いますwww
 
正しい読み方を保証するものではありません。
英語の読み方を基盤として、
この歌詞を書いている僕のしょぼい知識や
聞こえ方などで、読みやすくしたものです。
英語が全く読めない人が、
気持ちよく、それっぽく歌えるために
書いたものですので、ご了承ください。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※