入金いただきまして、本当にありがとうございます。

10月１２日午後1時現在、合計5万４千円の入金確認いたしました。

口座名義をものともせず、振込みして下さった方々に、お礼申し上げます。

コメント欄に書いてくださったN.M様、確かに入金確認しましたのでご安心下さい。

その後も入金した、という連絡いただいております。

皆さんのご好意と思ったより大きな反応に、主人もとても喜んでいました。できるだけ効率よく支援活動できるように、現地の友人達とも情報交換しながら、確実なものは記事にしていきます。

当初予定より早く送金できるかもしれません。

本当にありがとうございます。