空飛ぶSachiとわくわくさん -3ページ目

空飛ぶSachiとわくわくさん

知ること
受け入れること
そして
学ぶこと

【사랑해 send me love】Daylight&JQ
(愛してる send me love)


(女性)
안아줘 fall in destiny
抱きしめて

달콤해요 I got your love
甘いね

눈 감아줘 니 사랑 전해줘
目を閉じて
あなたの愛を伝えて

따듯해요 you send me love
あたたかいね

(男性)
그대 키스는 날 깨우는 모닝콜
あなたのキスは 
ぼくを起こすモーニングコール

달콤한 미소로 나를 반겨 anymore
甘い笑顔でぼくを見て喜ぶ

함께 걸을때 네게 맞추네 
一緒に歩くとき
あなたに合わせるね

때론 조금 늦게 걷는대로 사랑해
時には 少し遅く歩くままに
愛してる

그대 웃는 모습에 나는 다시
あなたの笑う姿に 
ぼくはまた

그대 우는 모습에 나는 다시
あなたの泣く姿に 
ぼくはまた

바보가 된대로 그대 기쁜과 바꾼다면 난 이리
バカになったままで
あなたの喜びと変えられるなら
ぼくはこっち

광대가 되도 좋아 마치
寛大になっていい
いかにも

(女性)
니 키스에 하룰 보내
あなたのキスで
1日を送る

난 이런데 너는 어때
わたしはこうだけど
あなたはどう?

(男性)
Only one I love ma love
니 사랑은 나를 깨우는 모닝콜
あなたの愛は 
ぼくを起こすモーニングコール

니 사랑이 날 새롭게 해
あなたの愛は
あなたを新しくする

그 달콤함을 
その甘さを

나는 모떼
わたしはモテ

(男性)
I'll keep my love forever ma love
우리 손가락 걸었던 약속
ぼくらが指切りした約束

(女性)
안아줘 fall in destiny
抱きしめて

달콤해요 I got your love
甘いね

눈 감아줘 니 사랑 전해줘
目を閉じて
あなたの愛を伝えて

따듯해요 you send me love
あたたかいね

(男性)
우리도 때론 상처 줄때도
ぼくたちも 時に
傷つけるときも

가끔씩 토라져도 그댈 이토록
時々 すねても
あなたをこんなに

감싸준 다는 약속 간직한채로
包みこんだ全ては
約束 胸に秘めたまま

뒤돌아서 눈물이나도 난 웃겠어
振り返って 涙が出ても
ぼくは 笑いそう

봄 여름 가을 겨울 사계절을 겪어도
春 夏 秋 冬
四季を経ても

그대 있기에 내 맘 봄봄봄
あなたがいることに
ぼくの心は 春 春 春

월 화 수 목 금 토 일이 힘겨워도
月火水木金土日が 辛くても

그대 있기에 나 맘 봄봄봄
あなたがいることに
ぼくの心は 春 春 春

(女性)
니 키스에 하룰 보내
あなたのキスで
1日を送る

난 이런데 너는 어때
わたしはこうだけど
あなたはどう?

(男性)
Only one I love ma love
니 사랑은 나를 깨우는 모닝콜
あなたの愛は
ぼくを起こすモーニングコール

(女性)
니 사랑이 날 새롭게 해
あなたの愛は
わたしを新しくする

그 달콤함을 
その甘さを

나는 모떼
わたしは モテ

(男性)
I'll keep my love forever ma love
우리 손가락 걸었던 약속
ぼくらが 指切りした約束

(女性)
안아줘 fall in destiny
抱きしめて

달콤해요 I got your love
甘いね

눈 감아줘 니 사랑 전해줘
目を閉じて
あなたの愛を伝えて

따듯해요 you send me love
あたたかいね

사랑해........
愛してる

Make you mine

사랑 하나로 난 설레는 걸요
愛 1つで
わたしが はしゃぐことを

내 맘을 아나요 오직 you 
わたしの心を知っているのかな
ただyou

안아줘 fall in destiny
抱きしめて

달콤해요 I got your love
甘いね

날 감싸줘 니 사랑 느끼져
わたしを包み込んでくれて
あなたの愛を感じる

짜릿해요 you send me love
ジーンとするね

Send me love