俺のパンツが
クリーニングから
かえってきた
すると妻が
「そのパンツ、なおしておいて」
って、、
なおすっていったって、、
俺は
裁縫もできないし、どうやって?
と
困惑していると
妻が
「あ、これ島根弁だ」
どうやら
「なおす」は島根弁で
片付けるという意味らしい
わからんよなぁ
その流れで
持つことを「かく」と言うらしい
一緒にかこう
なんて言われたら
どこかを掻くのか
はたまた絵を画くのか
戸惑うよね
島根弁て難解だ
俺のパンツが
クリーニングから
かえってきた
すると妻が
「そのパンツ、なおしておいて」
って、、
なおすっていったって、、
俺は
裁縫もできないし、どうやって?
と
困惑していると
妻が
「あ、これ島根弁だ」
どうやら
「なおす」は島根弁で
片付けるという意味らしい
わからんよなぁ
その流れで
持つことを「かく」と言うらしい
一緒にかこう
なんて言われたら
どこかを掻くのか
はたまた絵を画くのか
戸惑うよね
島根弁て難解だ