ココヘッド周辺の神話

週末から天候が荒れているハワイ。マウイやカウアイでは洪水の被害が出ていますし、ホノルルでも昨日＆今日と冷たい雨が降っています。

冷たい雨、なんていうと日本の人に怒られてしまいますよね。日本各地が記録的な寒波に見舞われているのに。でも寒さに弱いハワイの人間も、薄着でブルブル。ダウンジャケットや、毛皮の縁取りの付いたコートを着ている人もいるほどです。

さて、アロハストリートで連載中のコラムが、今日UPされました（今回こそは早々にお知らせで～す｝。今回のテーマは、ココヘッドやココマリーナ、ポートロック周辺の神話。皆さんは、なぜ一帯の土地がKoko…と呼ばれているかご存知でしょうか？

地名にまつわる少しコワイ神話も含め、ぜひご覧くださいねー。

カラカウア王のスーツ＠イオラニ宮殿

昨日はイオラニ宮殿でご奉仕でしたー。午前中3時間、2階で（スタッフは）1人ぼっち。ちと寒かったですが、お陰であちこち、じっくり眺めることができました。

下の写真は、2階のカラカウア王の執務室に展示された王の衣装です。服飾の歴史研究ではハワイで第一人者として知られるハワイ島のデザイナー、アイリスさんによって復元されたもので、フリーメイソンの会合に参加時、カラカウア王が身に着けたスーツのレプリカですね。



そう、カラカウア王は友愛結社フリーメイソンのメンバーでした。フリーメイソンでは集まりの際に必ず、石工の作業着の一部だった小さなエプロンをつけることになっているそうで。言ってみれば儀式的なユニフォームのようなものでしょうか？　フリーメイソンという団体は元々、中世に石工の互助組合から始まった団体ですからね。

さて2016年に始まったイオラニ宮殿の王族の服飾復刻プロジェクトでは、現在カラカウア王のスーツ2着、カピオラニ王妃のドレス3着、リリウカラニ女王のドレス2着が完成。宮殿のあちこちに展示されています。

このプロジェクトにつき、デザイナーのアイリスさんにインタビューしたことがあるのですが。なんとリリウオカラニ女王とカピオラニ王妃のドレスを作る際には、ビショップ博物館に残っていた2人の実寸を厳密に再現したということでした。

というのもアイリスさんは2009年から、他のプロジェクトのためもあってビショップ博物館で400時間を過ごし、ハワイ王族の服飾をリサーチしてきたのです。

なのでこちらのスーツも恐らく、カラカウア王の実寸に合わせて作られたものなのでしょうね。カラカウア王が1881年に世界を一周した際、カラカウア王の立派な風貌が各地で賞賛されたとの記録が残っていますが、確かに～。背が高くてガッチリとたくましく、威風堂々とした王の様子が、このスーツからも見て取れます。

…写真だけでは身長まではピンときませんが、昨日、宮殿でジロジロ間近にスーツを見てきたお陰で、カラカウアの立体的なご様子が、頭にピシッ！　と入ってきた気がします。

ライオンダンスな１日

チャイニーズニューイヤー・セレビレーション、真っ最中のホノルルです。先ほどアラモアナセンターをぶらぶらしていたら、３か所でライオンダンスが行われていました。最初に目撃したのは、ルイヴィトン前。

きっと違うグループによるものなのでしょう、あちこちから激しい鐘の音や太鼓が鳴り響き、それはそれは賑やかでしたよ。血沸き肉躍る感じ！

ふだんなら家族がライオンにお金を渡すのですが、今日は私一人だったので、自らお金を食べてもらってきました。チビちゃんたちが操る小さなライオンがいたからです。

もしかしたらハワイでライオンにお金を渡したのは、今日が初めてだったかも？　ほんとにライオンの口に手をパクンとされ、嬉しくなりましたー。





…それにしても、先週末は３年ぶりにチャイナタウンで大パレードなどお祭りが行われたというのに、昼間ハイキングに行ったため疲れ果てて行けなかった、ひ弱な私。今日、ライオンたちの狂舞？　を見られて、本当によかった！　

今年もよい年になりそうです。

マウナルアベイビーチパークで海藻拾い

今日は朝早くから、ホノルル東部へ。ふだんあまり行かないこのエリアで、あちこちのビーチに立ち寄りました。特に気に入ったのが、マウナルアベイです！

このビーチは遠浅であまり水の色が美しくなく、しかもカヌーのメッカ。今日もレースがあったのか、朝からたくさんのアウトリガーカヌーが海に出陣していました。

でも！　ビーチに降り立ってみれば、このビーチがひと目で貝殻拾いの楽しめるビーチだと実感。素敵な貝も拾えたうえに美味しそうな海藻も拾えて、楽しかったです～。

…と、もっと正確にいえば、ビーチでお年寄り夫婦がビニール袋いっぱいに海藻を集めているのを見かけて。お話したところ、お二人はこの海で海藻を集め、いろいろな店に卸しているというではありませんか。「刺身と一緒に食べると美味しいよ」と言われて、私も興味津々に！

そんな（ヨダレを垂らしていた？）私に老夫婦は少し海藻を分けてくださったうえ、「熱湯に浸してから食べるんだよ」と、食べ方まで教えてくださって。さっそく家できれいに洗い、湯通しして食べた海藻は、シャキシャキして美味しかった！　…そうか、ここは海藻が豊富なので、浅瀬の海の色があまり綺麗に見えなかったのですね。改めて納得した次第です。



…告白すれば、実は今までビーチで海藻を見ても、拾うことは一度もなかった私。というのも以前ハワイアナの本で、「リム・マケ」という恐ろしい海藻のことを読んだことがあるのです。リムは海藻、マケは死。つまり毒のある海藻のことですね。でも今日、老夫婦のお話を聞き、お裾分けもしてもらい、認識を改めました。

実際、もう海藻を食べてから５，６時間経ちますがおなかにも異常がないので、ここは老夫婦のおっしゃることを信じようかな～と思った私。海の幸を探しながらのビーチ巡り、最高ですよネ。また行ってきますね！

アラモアナビーチDeたっぷりウォーキング

年明けからせっせとアラモアナビーチに出かけております。

元旦のビーチでは貝殻拾いを楽しんだり、この週末は本格的に1時間、ウォーキングも。全く問題なくウォーキングできて、完全復活？ を実感！





というのも、右足のケガが治るまで何週間も無理のある歩き方をしていたせいなのか、ドクターから運動のGOサインが出た後も膝が痛んで。しばらく様子を見ていました。

でもこの週末は膝も傷まずサクサク歩けて、ホッ！　春には日本に帰る予定なので、歩くのが辛いとなるとやってられませんからネ。

…というわけで、自信を回復した嬉しい週末となりました。

久々のスワップミート＠アロハスタジアム

今日は超！　久々にアロハスタジアムのスワップミートに行ってきました！

最後に行ったのはパンデミック以前ですから、何年ぶりでしょう…。いえね、娘と主人は月に一度くらい、顔を出しているのです。主人はケチ人間、娘はビンテージのオンラインショップを運営しているので、あくまでもビンテージ狙いで通っています。

その二人の後をついて、今日はスタジアムに一番近い「輪」を中心に回ってきました。このスワップミートではスタジアムの周りに何重にもなってベンダーが連なっているのですが、スタジアムに近い輪は在住者を対象にしたベンダーが中心。何でも屋さんとかコレクタブル＆ビンテージの店、一般の人が不用品を売る店や農家などが並んでいます。



一方、外側の輪には旅行者を対象にしたお土産屋さんが多々。正直言ってお土産さんの輪では、どの店も似たよーなものばかり売っている印象です。安くお土産が買えるのは確かですけれど。

さて、今日はなかなか「豊作」だったようで、娘はビンテージのジーンズ2本を買い、ウキッ。私は同じくビンテージのクラッチバッグや野菜をたくさん。主人は趣味の園芸用品や、植物の鉢植えをいくつか買っていました。



…久々に出かけたスワップミートでしたが、全体的にものすご～く安くて。このスワップミートでの買物はまさに宝探しだ！　と実感。じっくり見ていくと素敵な日本の器があったり古いレコード盤があったりと、掘り出し物がザクザクなのです。

しかもあまり商売っ気のない優しいベンダーさんが多く、扱い商品の多くが赤字覚悟の放出品という感じで。ビーチでの貝殻拾いも楽しいけれど、今日もかなり楽しかったです～。

ちなみに、スワップミートは水曜・土曜・日曜の開催ですが、プロではなく一般の人たちの出店が多いのは日曜日だそう。また近々、日曜日に出陣してきま～す！

2023年もよろしくお願いいたします！

ハワイも新年を迎えました。明けましておめでとうございます！　

…昨年をここで改めて振り返るに、なんともUP＆DOWNの激しい１年でしたねー。たとえば5月のコロナに10月の足指骨折と落ちる部分もありましたが、その代わり11月には4冊目の本がギリギリで重版になるというドンデン返しも。結果的に良い年となったのも、皆さんのご支援の賜物です。MAHALO!!

今年は兎年にちなんで、ホップ、ステップ、ジャ～ンプ！　の年にしたいと思っています。じっくり勉強する時間をとって、またさらなる企画を考えて行くつもり…。お互い良い年にしましょうネ。

2023年も、どうぞよろしくお願いいたします。

（冒頭は、元旦のアラモアナビーチです。オン・ザ・ビーチの新年会、素敵ですねー）

イオラニ宮殿のナイトツアー、無事終了！

3日前になりますが、イオラニ宮殿のナイトツアーのお手伝いに行ってきました！　イオラニ宮殿では例年この時期に、カラカウア王の妃、カピオラニ王妃の誕生日祝いの夜会を模したナイトツアーが行われるのですよね（王妃の誕生日は12月31日）。

とはいえパンデミックのため、2020年からナイトツアーも停止。昨年は小規模で再開したのですが、私は行きませんでした。なので、ものすごく久しぶりに夜の宮殿を体験したわけです。

イベントではただツアーで宮殿を見学するだけでなく、お楽しみがいろいろ用意されています。たとえば1階のある部屋ではオペラ歌手が、王座の間ではクウイポ・クムカヒさんが歌い、私のいた2階広間ではナタリー・アイ一家がフラと音楽を披露してくれました。

ほんの3時間のお手伝いでしたが、この夜は本当に楽しかった！　目の前でナタリー・アイ夫妻が生歌を歌い、2人のお子さんたち（大人です）、そして2人のお孫さんたちの素晴らしいフラがずっと見られたのですもの。なんとラッキーだったのでしょうか。



イベントは昨夜まで３晩行われ、今日、宮殿から来たお知らせによると、この間なんと1088人が宮殿を訪れたとか。目標数以上のお客様が来てくださって、大成功だったようです。私も嬉しい！

年末の忙しい時期と被ってしまいますが、皆さんもいつかぜひ、夜の宮殿においでください！　気が早いですが、私も来年のナイトツアーを今から楽しみにいます。

そろそろお正月モードのハワイ

もういくつ寝ると、お正月…？　日本では、あと2晩と迫ってきましたね！

ここ南国ハワイの店頭にも、続々とお正月飾りが登場しています。もうクリスマス以前から出ていましたから、ハワイでもますます「先取りの気質」が強まっている感じですね。





我が家はまだまだクリスマスの飾り付けが出たまま。お正月気分にはまだ浸れませんが、そろそろお節のための買い物に行かなければ～。　

さて今夜は、またイオラニ宮殿でご奉仕。カピオラニ王妃の誕生日夜会を模したイベントが3日間開かれるので、夕方からちょっと出かけてきます。なんと…黒のロングドレスで行かねばなりません（汗）。涼しい日でヨカッタ。

最後に、一つお知らせです。またも先週になってしまいましたが、観光局のサイトに記事が一つ公開されております。どうぞご覧くださいね。ALOHA!

メリー・クリスマス！

ハワイは今日が12月24日。昨日はクリスマス前最後の仕事日だったので、日本でいえば仕事納めのようなワクワクした雰囲気が、街に漂っていました。

最後のクリスマスショッピングに奔走する人々もたくさん。私もワクワク、アセアセと、ダウンタウンを歩き回っておりました。

さて冒頭の写真は、昨日、うちの近所で見かけた男性＆ぬいぐるみです。巨大なぬいぐるみを担いだお兄さん、それはそれは嬉しそうなオーラをまき散らしながら歩いていて、とても目立っていました。この人間ほどもある巨大なレインボーカラーの熊？　ユニコーン？　は、お子ちゃまへのギフトか、はたまた奥様に買ったものか。

いずれにしろ、もらった人はビックリ仰天＆大喜びでしょうね～。つい私も嬉しくなって、「写真を撮らせてください！」と声をかけたのです。

で、撮影後に「可愛いですね～。ガールフレンドへのギフト？」と聞いてみると。お兄さんからは「これ？　自分に買ったんだよ～」と意外な答えが…。

「え？」。一瞬、返答に詰まりましたが、男性はひたすら、「すごく欲しかったんだよね、これ」とニコニコ嬉しそう。なんと自分へのご褒美だったんですねえ。最後には「メリー・クリスマス！」と挨拶を交わして、お兄さんは去っていきました。

…日本では今日がクリスマス当日ですね。もうチキンは食べましたか？　皆さまも、どうぞ素敵なクリスマスをお過ごしくださいね。メレ・カリキマカ‼