おはようございます
お盆の最終日はゆったりした音楽をお送りします。
「Mr.サマータイム」サーカス 1978年
作詞 竜真知子 (日本語詞) 作曲 ミッシェル・フュガン
ミスター・サマータイム」の元歌（原曲）は、フランスの歌手ミシェル・フュガン（Michel Fugain）が1972年に発表したフレンチ・ポップス「Une Belle Histoire」（邦題：美しき物語 / 愛の歴史）です。
原曲はバカンスの美しい思い出を歌い、サーカス版は切ない大人の恋と後悔を描いています。
サーカスが歌う「ミスター・サマータイム」は、過去に犯した罪（不倫の恋）を夏のせいにして後悔し、切なく過ぎ去った昔の情事を振り返る大人の女性の心情を描いた歌詞です。
子供の頃は「大ヒットしてる大人っぽいアンニュイな歌だなぁ」と思っていましたが、今、歌詞を見ると自業自得で「しらんがな」な歌詞でしたね笑
それにしても1970年代～80年代はポップスやロックで大人っぽい曲がまだまだたくさんありましたね、以前記事にした「サクセス」ダウンタウンブギウギバンドとか(1977年）
山口百恵さんの「イミテーションゴールド」(1980年）とか
矢沢永吉さんの「時間よ止まれ」（1978年）とか
ツイストの燃えろいい女（1979年）など
いつから何十人から数人のグループばかりが歌う歌ばかりになっちゃったんでしょうねぇ