モンキーが 荒川区で訪れたおすすめスポットランキング！

荒川DEEP by Monkey 第60号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第60号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

2024年も中盤に差し掛かりました。1月から6月末までにアップした、荒川区の隠れた名所を人気順にランキング形式でご紹介します！

第5位 

第5位：「第51号 駄菓子屋で心温まる買い物″井ノ口商店"」

懐かしい駄菓子や玩具を求めて、『井ノ口商店』へ足を運んでみてください。荒川区の隠れた名所で、昭和の香りを感じてみてください！

『駄菓子店での 心温まる買い物体験』

第4位 

第4位：「第44号 妻地鶏の炭火焼鳥と本場大阪のお好み焼きを堪能してきた！“炭と鉄"」

荒川区で本格的な炭火焼鳥やお好み焼きを楽しむなら、「炭と鉄」は絶対におすすめです。

『妻地鶏の炭火焼鳥と本場大阪のお好み焼きを堪能してきた！“炭と鉄“』

第3位 

第3位：「第41号南千住にある女装バーに潜入！“ブルーベルベット”」

荒川区で珍しい女装バーです。興味のある方におすすめ。昼も夜も楽しい体験ができます！

『南千住にある女装バーに潜入！"ブルーベルベット"』

11日1:59まで！楽天市場お買い物マラソン開催中

第2位 

第2位：「第49号、第50号美しさと伝統が融合する茶筒缶“加藤製作所 “」

「加藤製作所」は、素晴らしい製品作りの一端をご紹介しております。

荒川区に佇むこの場所からは、日本の職人文化と美意識が感じられ、その魅力に触れるひとときは、まさに心が豊かになる貴重な体験となりました。

『伝統と美しさが融合する茶筒缶“加藤製作所“』

『伝統と美しさが融合する茶筒缶“加藤製作所“の体験をして来ました』

第1位 

第1位：「第53号暑くなる季節にピッタリ冷たい贅沢なひととき″かき氷本舗″ 」

おしゃれで、これから暑くなる季節にぴったりな「かき氷本舗」で、夏の贅沢なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

『暑くなる季節にぴったり 冷たい贅沢なひととき“かき氷本舗“』

2024年も引き続きお楽しみください！🐒

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

冷凍グルメの宝庫！“無人販売 持ち帰り専門 牛のしっぽ“

荒川DEEP by Monkey第59号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第59号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

場所 

今回は筆者モンキーが、気になっていた「牛のしっぽ」という荒川区都立公園の汐入公園近くにある無人販売　お持ち帰り専門のお店です。

南千住駅から歩いていける距離に位置しています。LaLaテラス南千住を通り過ぎ、汐入公園の近くに佇む、静かな住宅街の中にあります。

店内 

店内の品揃えはバラエティに富んでいます。究極のテールスープ 白、赤（¥1,000）、牛すじ 黒、赤（¥1,000）、ケーキ全品（¥1,000）、惣菜全品（¥500）が並んでいるので、選ぶのに迷ってしまいます。

特におすすめしたいのは、希少な牛テールを使用したスープです。

このテールスープは、数時間かけて丁寧に煮込まれ、美味しいだけでなく滋養強壮や美肌効果、疲労回復など健康効果にも優れており、嬉しいかぎりです。

まとめ 

全商品が冷凍保存されているので、好きな時にいつでも美味しいスープを楽しむことができます。

荒川区で、見つけた無人販売　お持ち帰り専門「牛のしっぽ」。ぜひ一度訪れて、自分好みの商品を見つけてみてくださいね！

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

無人販売 持ち帰り専門牛のしっぽ MAP

「無人販売 持ち帰り専門　牛のしっぽ」

住所：東京都荒川区 南千住8-4-5

営業時間：24時間

Shop name: Unmanned Sales takeout specialty store Ushi no Shippo

Address:8-4-5 Minamisenju, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: Open 24 hours

リーズナブルで美味しい中華料理を堪能！“大三元“

荒川DEEP by Monkey第58号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第58号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

場所 

今回は、日暮里駅近くにある中華料理屋「大三元」をご紹介します。駅を降りて30秒というアクセスの良さが魅力的なお店です。

その利便性は、忙しいランチタイムにも気軽に立ち寄れる大きなポイントです。

店内 

店内はテーブル席がメインで、ゆったりとした空間が広がっており、居心地の良さを感じます。

メニュー 

メニューはとても豊富で、麺類は700円から1,100円。ご飯物も同じく700円から1,100円と、リーズナブルな価格帯です。さらに、サイドメニューも小皿と並盛があり、さまざまなニーズに応えてくれます。

今回、筆者モンキーが注文したのは「ねぎラーメン」（900円）と「ガーリック炒飯」（850円）。ねぎラーメンは、シャキシャキとした食感が特徴で、薄く細長く切られたねぎがたっぷりと乗っています。食べるときに軽い歯ごたえを感じ、ボリュームも満点でとても美味しかったです。

ガーリック炒飯もまた、香ばしいガーリックの風味が効いていて絶品でした。どちらも大満足の一品で、次回もまた食べたいと思いました。

まとめ 

店員さんも非常に親切で、丁寧な接客が印象的でした。初めての訪問でも安心して食事を楽しむことができました。

荒川区にお越しの際は、ぜひ「大三元」に立ち寄ってみてください。DEEPな魅力を感じながら、美味しい中華料理を堪能できること間違いなしです。

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

大三元 MAP

「大三元」

住所：東京都荒川区西日暮里2-20-1

営業時間：11:30～2:00

定休日:水曜日

Shop name:Daisangen

Address:2-20-1 NishiNippori, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 11:30am~2:00am

Regular holiday: Wensdey

犬たちと触れ合う癒しの時間“わんだん邸“

荒川DEEP by Monkey第57号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第57号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

場所 

今回は筆者モンキーが訪れた、心温まる場所、保護犬カフェ「わんだん邸」をご紹介します。

「わんだん邸」は、南千住駅を降りて跨線橋を渡り、まっすぐ徒歩数分の場所にあります。駅から近く、迷うことなくたどり着けるのが嬉しいポイントです。このカフェは、第6号「バニーズラッシュ」や第48号「かすみ」の近くに位置しています。

『おしゃれなバーで至福の時間を過ごす"バニーズラッシュ"』

『お昼でもやってる中華居酒屋！“かすみ“』

店内 

カフェ内は、黒いタイルが敷き詰められていて、清潔で広々としています。

カフェに入った途端、数匹の犬が出迎えるように寄って来ました。

とても人懐っこい犬が多い第一印象でした。

「わんだん邸」では、現在22匹の犬が暮らしています。飼育放棄などで行き場を失った犬たちの里親探しが目的のオープン型シェルターとして運営されています。大小さまざまな犬種がおり、心惹かれるワンちゃんに出会えるかもしれません。

料金
 

「わんだん邸」は、犬たちとたっぷり触れ合う時間を楽しむことが出来る場所です。犬好きの方や犬を飼いたいけれども飼えない方にとって楽しい場所となっています。里親も募集しており、気に入ったワンちゃんがいればぜひお店にご相談ください。新しい家族との出会いが待っています。

1時間の利用料金は大人1300WAN(円)、子ども500WAN(円)です。

※店内は飲食はできないため、持ち込みもできませんのでご了承ください。

まとめ 

荒川区のディープスポットとして、「わんだん邸」が心温まる体験を提供してくれます。犬たちとふれ合うことで、日々の疲れも癒されることでしょう。次回のディープな荒川区探訪を楽しみにしてください！

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細
 

わんだん邸 MAP

「わんだん邸」

住所：東京都荒川区南千住3-2-12

営業時間：13:00～19:00/土日祝日:13:00～20:00

定休日:木曜日

Shop name: Wandan tei

Address:3-2-12 Minamisenju, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 1:00pm～7:00pm/

Saturday and Sunday 1:00pm～8:00pm

Regular holiday: Thursday

マジックショーとダーツが楽しめるバー“Colors bar“

荒川DEEP by Monkey第56号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第56号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

場所 

今回、筆者モンキーが訪れたのは「Colors bar」です。荒川区の西日暮里駅から徒歩2分の場所にあります。

店内 

Colors barは、暖かく落ち着いた雰囲気が特徴的なお店です。カウンターにはおしゃれなお酒がずらりと並び、懐かしいレコードプレヤーが置かれているため、タイムスリップした雰囲気と、アナログが心地よい音楽が流れています。リラックスできる空間が広がっています。

今、話題のシーシャ(水タバコ)も吸うことができるとの事です。健康第一主義のモンキーには縁遠いものですが、見ているだけでもレトロな雰囲気が漂い素敵でした。

さらに、Colors barではダーツも楽しめます。1プレイ100円で遊べ、500円払えば投げ放題になるので、気が済むまで楽しむ事ができます。

メニュー 

メニューはご飯系からおつまみまで多彩で、どれも美味しそうです。

モンキーが注文したのは前菜のきゅうりとネギと砂肝を混ぜたものと、台湾黒豚ソーセージです。

砂肝のコリコリとした食感と塩の味付けが絶妙にマッチしていて、とても美味しかったです。台湾黒豚ソーセージは豚肉の豊かな味わいとほんのり甘い香りが特徴で、ジューシーで食べ応えがありました。これは、絶対におすすめの一品です！

まとめ 

そして、毎月1回マジックショーも開催されるとのこと。これは、カップルや仲間同士で楽しむ事ができ、美味しい料理とマジックショーで盛り上がること間違いなしです。楽しみが沢山で、ドキドキが止まりません。

注意点として、持ち込みは禁止されているため、お店の提供される美味しい料理と飲み物を存分に楽しんでください。

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

Colors bar MAP

「Colors bar」

住所：東京都荒川区西日暮里5-26-9

営業時間：19:00～25:00

定休日:月曜日

ＳＮＳ:Instagram

Shop name: Colors bar

Address:5-26-9 NishiNippori, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 19:00pm~1:00pa

Regular holiday: Monday

可愛いパンダの あんまんが美味しい中華レストラン“胡弓“

荒川DEEP by Monkey第55号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第55号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

場所 

今回、筆者モンキーは、日暮里駅東口を左に出て徒歩3分の場所にある中華レストラン「胡弓」を訪れました。

店内 

清潔感に満ちた店内は、7席のテーブルと6席のカウンターがあり、ゆったりとお食事ができます。

メニュー 

豊富なメニューの中から選ぶのに迷うほど、炒飯や一品料理など多彩な料理が揃っています。

モンキーはガーリック炒飯と餃子を注文しました。ガーリック炒飯には、ニンニクチップが入り、一口食べると香ばしくて美味しい味わいが広がります。焼き目がパリパリで外側はモチモチ、中はホクホクという絶妙な食感の餃子も絶品です。

食後にパンダあんまんも注文しました。滑らかで濃厚なこしあんと、もちもちした蒸しパンが、完璧な調和を生み出しています。

また、90分飲み放題プランもあり、ゆっくりと料理を楽しむことができます。

まとめ 

さらに、中華レストラン「胡弓」はテイクアウトや出前サービスも行っており、自宅でも楽しむことができます。荒川区に、ひそかな名店中華レストラン「胡弓」で、特別なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

中華レストラン
胡弓 MAP

「中華レストラン 胡弓」

住所：東京都荒川区西日暮里2-54-5

営業時間：11:00～21:30

定休日:水曜日

Shop name: Chinese restaurant Kokyu

Address:2-54-5 NishiNippori, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 11:00am~9:30pm

Regular holiday: Wednesdey

秘密基地のような居酒屋で心温まるひととき“海月“

荒川DEEP by Monkey第54号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第54号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

今回、筆者モンキーは、居酒屋「海月(みづき)」の魅力に迫ります。

場所 

東京さくらトラムの三ノ輪橋駅からほど近い場所に位置する居酒屋「海月(みづき)」はあります。

店内 

店内に入ると、4人掛けのテーブル席2つ、2人掛けのテーブル席3つ、そしてカウンターが7席というシンプルな配置です。

メニュー 

壁にはメニューが手書きで掲示されており、豊富な種類のお酒がラインナップされています。

筆者モンキーは、焼きうどんを注文させて頂きました。ソースベースの焼きうどんで、モンキー好みでした。

お通しもサービスで出てきました。

1曲100円でカラオケも楽しめます。

しかも、点数に応じてサービスが受けられたり、罰金を払うと言うミニゲームもありドキドキとスリルがあじわえます。

また、従業員と常連客との仲の良さも魅力の一つ。一緒にカラオケでデュエットを楽しむなど、普段の飲みでは味わえない楽しいひとときを過ごすことができます。

まとめ 

「海月(みづき)」は荒川区にひっそりと佇む秘密基地のようなお店。その不思議な雰囲気に引き込まれること間違いありません。ぜひ足を運んで、謎に包まれた魅力を覗いてみてください。

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

海月(みづき)MAP

「海月」

住所：東京都荒川区南千住1-46-1

営業時間：15:00～24:00

定休日:水曜日

Shop name: Miduki

Address:1-46-1Minamisenjui, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 3:00pm~24:00am

Regular holiday: Wensdey

暑くなる季節にぴったり 冷たい贅沢なひととき“かき氷本舗“

荒川DEEP by Monkey第53号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第53号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

テキストを入力 

今回筆者モンキーが訪れたのは、2024年5月16日にオープンした「かき氷本舗」です。

南千住駅から跨線橋を渡り、まっすぐ徒歩で数分の場所に位置しています。第6号「バニーズラッシュ」や第48号「かすみ」の近くにあり、アクセスも便利です。

『お昼でもやってる中華居酒屋！“かすみ“』

『おしゃれなバーで至福の時間を過ごす"バニーズラッシュ"』

店内 

店内は清潔感あふれる白を基調とした、おしゃれな空間で、ダークブラウンの落ち着いた色合いのテーブルが配置されており、ホッとできます。相乗効果で、ここで食べるかき氷は、さらに一味違いました。

メニュー 

メニューは苺、抹茶、抹茶ミルク、柚子ヨーグルトの4種類が揃っており、筆者モンキーは、抹茶ミルク+生クリームエスプーマ+苺(¥1,800)を注文しました。

氷は、日光の天然水を、抹茶は、西尾手摘み一番の抹茶を使っているとの事です。

かき氷と生クリームエスプーマの組み合わせにプラス、苺の甘酸っぱさも丁度良い感じで感動しました。かき氷の下にはあんこも入っており、とても美味しかったです。

暑い夏にぴったりの一品です。

まとめ 

一緒に付いてくる、お茶はセルフサービスでおかわり自由でした。

将来的にはバーも営業予定で、お酒も楽しめるとのこと。先々も楽しみですね。

おしゃれで、これから暑くなる季節にぴったりな「かき氷本舗」で、夏の贅沢なひとときを過ごしてみてはいかがでしょうか。

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

かき氷本舗

「かき氷本舗」

住所：東京都荒川区南千住2-28-8

営業時間：12:00～15:00

定休日:火曜日、水曜日

Shop name: Kakigoorihonpo

Address:2-28-8 Minamisenju, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 12:00pm~3:00pm

Regular holiday: Tuesday、Wednesday

荒川区の名店！手打ちそばを堪能！“大黒屋“

荒川DEEP by Monkey第52号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第52号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。

是非最後までお付き合いくださいませ。

今回筆者モンキーが、荒川区にある蕎麦処「大黒屋」を訪れました。

このお店は現在は3代目が営んでおり、地元の方々にも親しまれています。

​場所 

常磐線の「三河島駅」より徒歩3分の距離に位置しています。

店内 

店内はテーブル席が4つ、カウンター席が2つ、お座敷席が3つと広々としており、落ち着いた雰囲気が漂っています。

メニュー 

メニューは豊富で、いろいろな種類の蕎麦、うどん、丼物が用意されています。

お蕎麦はお店で打たれているとのことです。

モンキーは今回、もりそば(¥600)を注文し、大盛り(+¥250)を追加しました。更科そばは白く透き通った美しいそばで、ツルツルと入るのどごしや、口当たりがとても良かったです。これから暑くなってくる季節にぴったりです。価格も手頃で、ボリュームもたっぷりで大満足でした。

お蕎麦の後の蕎麦湯も楽しめました。

まとめ 

「大黒屋」は荒川区の隠れた名店として地元の方々に、知られています。ここで味わえる美味しい蕎麦を求め、多くの人々が訪れます。常磐線のアクセスも良好で、お店の雰囲気も心地よく、これからの季節にぴったりです。

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

蕎麦処 大黒屋

「大黒屋」

住所：東京都荒川区東日暮里6-5-16

営業時間：11:30～13:30

定休日:木、日

TEL:03-3891-0372

Shop name: Daikokuya

Address:6-5-16 Higashinippori, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 11:30am~1:30pm

Regular holiday: Thursday、Sunday

駄菓子店での 心温まる買い物体験

荒川DEEP by Monkey第51号

「荒川DEEP by Monkey」の鎖流拳 DATE（モンキーパンチ デイト）と申します。

お待たせしました！荒川DEEP by Monkeyの第51号が遂に登場です。荒川区を深く掘り下げ、その魅力を余すことなくお届けします。

宜しければ、バックナンバーと併せて目を通して頂けましたら幸いです。

「荒川DEEP by Monkey」では荒川区についてのDEEPな「いろいろな意味」でおいしい情報をご紹介致します。

2分程度で読む事が出来ます。
是非最後までお付き合いくださいませ。

今回筆者モンキーは、昭和33年から続く駄菓子・玩具の卸問屋『井ノ口商店』をご紹介します。

場所 

ジョイフル三ノ輪から約6分の距離に位置してます。

スタッフ 

このお店の魅力は従業員の方々の丁寧な対応にもあります。お客様の要望に応じて親身になってくれる彼らのサービスは、何度でも足を運びたくなる理由の一つです。

店内 

古き良き時代の雰囲気漂うこの店舗では、様々な駄菓子、ベーゴマ、風船などの商品が楽しめます。

こちらのお店では、駄菓子を大人買いできる最高の場所として地元の方々に親しまれています。

さらに、ネットでの注文も可能なので、忙しい方や遠方にお住まいの方でも手軽に商品を購入することができます。

ご来店の方は、在庫状況を確認した上での来店がおすすめです。電話一本で在庫の確認ができるので、足を運んだ際に欲しい商品が手に入らないという心配がありません。

まとめ
 

懐かしい駄菓子や玩具を求めて、『井ノ口商店』へ足を運んでみてください。荒川区の隠れた名所で、昭和の香りを感じてみてください！

荒川DEEP by Monkeyは毎週土曜日AM7時配信！！次号をお楽しみに！

詳細 

井ノ口商店

「井ノ口商店」

住所：東京都荒川区西日暮里2-46-1

営業時間：10:00～15:00

定休日:土日

TEL:03-3807-4321

ＳＮＳ:HP

Shop name: Inoguthi syouten

Address:2-46-1Nishinippori, Arakawa-ku, Tokyo

Opening hours: 10:00am~3:00pm

Regular holiday: Saturday、Sunday