暑さで列島地図が真っ赤だ。
そんななかちょっとした庭仕事をしていた。
外の道をかなり高齢と思われる老婦人が通る。
昨年塀を壊してブロック2段分だけ残したので
塀際にいると道行く人とは至近距離だ。
この人はこの前も見かけてお互い会釈を交わしたことがある。
付き添うように男性が傍らを一緒に歩いていた。
旦那さん…いや結構トシに見えるが息子だろうな。
今日は一人で日傘をさしてとぼとぼ歩いている。
視線が合うとどちらからともなく「暑いですね~」と声をかけあう。そして
「気をつけましょうね(^_^)」
と言われた。
どこの誰かは知らないが近辺の人なのだろう。
それにしてもこの暑さの中だ。
一人っきりでの、しかも覚束ない足取りについ
「気をつけて下さい(^_^)」
と返してしまった。

しまった! この人はたぶん「(お互いに)気をつけましょうね」と言ったのだ。
私の言い方だと<気をつけるのは高齢のあなたですよ>と聞こえるかも。気を悪くさせたのでは?
だいたい勝手に私の方がかなり若いと決め込んでいるが、相手から見ればそうも見えなかったりして。
いや…
もしかしてこの炎天下に高齢者が庭いじりをしているのを見て
「気をつけるんですよ」
の意味で言ったのか!?(汗)
誰も自分はまだ若いと思いたがる… (笑)