杉浦直樹さん 逝く
北の国から・・最終回の遺言に出られていた杉浦直樹さんが亡くなられました。ご冥福を祈ります。
遺言の書き方を五郎さんに教える役でしたが、「手間返し」という行為を私が移住した北の大地では、とても大切なことだと考えています。
4年前の日記より********************************************************************
北の国から 2002遺言では、五郎の家を建てるために、近所や友達が手伝いにきます。しかし、それはあくまでも労力の提供で、お金をもらうのではありません。
それは昔の日本では普通に行われていたことで、まさに助け合いの精神だったと思います。
5年ぶりに「北の国から 2002遺言」をAさんの別荘で見させて頂きました。
「北の国から」いつまでも続いて欲しいと思っていたドラマでしたが、採算性やスポンサーの問題で打ち切りになったようです。
決して倉本さんの創作意欲が衰えてたわけではないようです。
一説には「優しい時間」が倉本さんのガス抜きのために作られたドラマとか・・。
劇中で杉浦直樹さんが五郎さんに語りかける言葉を紹介いたします。（五郎が書いている遺言状の指導をしています。）
あなたの遺言には死の実感が欠けているのです。あなたはどこかで自分がいつまでも死なないもだと、そう信じている。
だけどあなたもいつか死にますよ。
死んだ後の世界を想像しなさい。自分が死んだ後のこの麓郷のそこで生きている息子さんや娘さんや、そしてお孫さんたちの遊んでいる姿を。
そうすればきっと彼らに残したい、本当の心の文章が書けますよ。
それが正しい遺言というものです。
******************************************************************
ちなみにこのドラマに、今、ドッグランや施設を作って頂いている俳さんが出演しています・・・。
最後のシーン、竹下景子さんに花束を渡す宅配便業者で・・。
遺言の書き方を五郎さんに教える役でしたが、「手間返し」という行為を私が移住した北の大地では、とても大切なことだと考えています。
4年前の日記より********************************************************************
北の国から 2002遺言では、五郎の家を建てるために、近所や友達が手伝いにきます。しかし、それはあくまでも労力の提供で、お金をもらうのではありません。
それは昔の日本では普通に行われていたことで、まさに助け合いの精神だったと思います。
5年ぶりに「北の国から 2002遺言」をAさんの別荘で見させて頂きました。
「北の国から」いつまでも続いて欲しいと思っていたドラマでしたが、採算性やスポンサーの問題で打ち切りになったようです。
決して倉本さんの創作意欲が衰えてたわけではないようです。
一説には「優しい時間」が倉本さんのガス抜きのために作られたドラマとか・・。
劇中で杉浦直樹さんが五郎さんに語りかける言葉を紹介いたします。（五郎が書いている遺言状の指導をしています。）
あなたの遺言には死の実感が欠けているのです。あなたはどこかで自分がいつまでも死なないもだと、そう信じている。
だけどあなたもいつか死にますよ。
死んだ後の世界を想像しなさい。自分が死んだ後のこの麓郷のそこで生きている息子さんや娘さんや、そしてお孫さんたちの遊んでいる姿を。
そうすればきっと彼らに残したい、本当の心の文章が書けますよ。
それが正しい遺言というものです。
******************************************************************
ちなみにこのドラマに、今、ドッグランや施設を作って頂いている俳さんが出演しています・・・。
最後のシーン、竹下景子さんに花束を渡す宅配便業者で・・。
湖池屋のポテトチップス工場に納入される岩永農場のジャガイモ
トヨシロで作ってみました。
加工用のジャガイモは油で揚げると美味しい・・・・と言われていましたが・・・・
二度揚げして・・・美味しいポテトチップスになりました。
塩は勿論、自家製の紫蘇梅塩！
４ワンズ・・・・よだれが・・・・！
メークィンや男爵で作ったポテトチップスとは明らかに味や色が違います。
激うまでした・・・！
こんなに美味しいポテトチップス・・・初めて食べました。
加工用のジャガイモは油で揚げると美味しい・・・・と言われていましたが・・・・
二度揚げして・・・美味しいポテトチップスになりました。
塩は勿論、自家製の紫蘇梅塩！
４ワンズ・・・・よだれが・・・・！
メークィンや男爵で作ったポテトチップスとは明らかに味や色が違います。
激うまでした・・・！
こんなに美味しいポテトチップス・・・初めて食べました。
くるみの学校 NPO法人申請
NPO法人申請・北海道庁で広告されました。
申請にあたって、ご協力頂いた皆様、ありがとうございます。
http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/dbs/np/nposeturitu230922.pdf
申請にあたって、ご協力頂いた皆様、ありがとうございます。
http://www.pref.hokkaido.lg.jp/ks/dbs/np/nposeturitu230922.pdf
37年後の支援
37年後の支援
--------------------------------------------------------------------------------
北海道浦河町には、私が敬愛する宮坂さんという教え子のお母さんがいらっしゃいます。
息子さんと会ったのは1974年の夏、私が19才、息子さんが中学2年生14才でした。
大学にSummer Teaching Programという英語を地方の中学生にボランティアで教えに行くサークルがありました。
私が所属していたアイスホッケー部は夏がオフシーズンで、教員志望だった私はそのサークルにも所属しました。
東京港から苫小牧港までフェリーに乗り、当時の国鉄で浦河まで行きました。
テレビ英会話の講師を務められ、英語教育では有名な吉田研作先生が大学生の時に始められた企画で、いまだに続けられているそうです。
STPのサークル仲間や教え子とはこの数年、毎年、忘年会や夏の同窓会で会っていて、また３年前の夏には、北海道浦河で同窓会もやりました。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=891272932&owner_id=9922906
宮坂君のお母さんとはずっと年賀状の交換をしていましたが、2005年の夏、28年ぶりの再会を果たしたのです。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=508778809&owner_id=9922906
今回、くるみの学校を設立するにあたって、とても喜んで頂き、家財を頂けることになり、8月17日に浦河に、お母さんに会いに行ってきました。
3年前の夏、ご主人を亡くされましたが、浦河では婦人会活動などを積極的にされてきました。
83才になられた今も、元気に活躍されています。
9月16日にくるみの学校に家財が到着しました。
くるみの学校から浦河までは日高山脈があるので、200キロ5時間ほど、かかりますが、お祝いということで、運搬費用もすべて払って下さいました。
上の写真の椅子に座って、ゆっくりと森を見て頂きたいと思います。
--------------------------------------------------------------------------------
北海道浦河町には、私が敬愛する宮坂さんという教え子のお母さんがいらっしゃいます。
息子さんと会ったのは1974年の夏、私が19才、息子さんが中学2年生14才でした。
大学にSummer Teaching Programという英語を地方の中学生にボランティアで教えに行くサークルがありました。
私が所属していたアイスホッケー部は夏がオフシーズンで、教員志望だった私はそのサークルにも所属しました。
東京港から苫小牧港までフェリーに乗り、当時の国鉄で浦河まで行きました。
テレビ英会話の講師を務められ、英語教育では有名な吉田研作先生が大学生の時に始められた企画で、いまだに続けられているそうです。
STPのサークル仲間や教え子とはこの数年、毎年、忘年会や夏の同窓会で会っていて、また３年前の夏には、北海道浦河で同窓会もやりました。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=891272932&owner_id=9922906
宮坂君のお母さんとはずっと年賀状の交換をしていましたが、2005年の夏、28年ぶりの再会を果たしたのです。
http://mixi.jp/view_diary.pl?id=508778809&owner_id=9922906
今回、くるみの学校を設立するにあたって、とても喜んで頂き、家財を頂けることになり、8月17日に浦河に、お母さんに会いに行ってきました。
3年前の夏、ご主人を亡くされましたが、浦河では婦人会活動などを積極的にされてきました。
83才になられた今も、元気に活躍されています。
9月16日にくるみの学校に家財が到着しました。
くるみの学校から浦河までは日高山脈があるので、200キロ5時間ほど、かかりますが、お祝いということで、運搬費用もすべて払って下さいました。
上の写真の椅子に座って、ゆっくりと森を見て頂きたいと思います。
人の本性は行動にでる
マイミクさんの日記に映画「バットマン・ビキニング」の台詞が紹介されていました。
それは「人の心はわからない。でも、本性は行動にでる」
とても心に残る言葉でした・・・。
言葉や態度だけでは人は信じることができないと・・・一ヶ月ほど前に、この事を痛感したことがありました。
「本性は行動にでる。」まさしく・・・この言葉通りです。
私はこの映画を見ていませんので、YOUTUBEで公開されている短い映画の内容だけで判断はできないのですが、「人は中身ではない。行動で決まる」が適している和訳と思えそうですが、「本性は行動にでる」の方が、インパクトの強い日本語になり、自分への戒めともなる言葉です。
私が子どもの頃、放映されていたテレビドラマ・バットマンは善良な人間だけのイメージでしたが、原作のバットマンは明るい部分だけでなく、闇の部分もあるようです。
映画は当時のテレビドラマより原作に忠実なのでしょう。
ちなみに、下の和訳がインターネットで掲載されていました。
"It's not who I am underneath, but what I do that defines me."
公開時字幕訳：「人は中身ではない。行動で決まる」
DVD訳：「人の本性は行動で決まるものだ」
吹き替え：「人の心はわからない。でも、本性は行動にでる」
英文で検索すると、ネィティブスピーカーがこの英文の意味をしつもんしていました。
2人の方の回答は次のようでした。
１）It means that even if you consider yourself to have certain qualities (like courage, or compassion, etc) it's meaningless until you USE those qualities.
No one can call you a courageous or compassionate person until they see you displaying courage or compassion. (or whatever quality you think defines you)
２） I believe that it means that people who do not REALLY know you, such as your best friend or family, will judge you based on your actions and words.
日本語訳の「本性は行動にでる。」 怖い言葉です・・・。
そして自分への戒めの言葉として、肝に銘じておきます。
白銀比
青い炎とデザインの美しさ・・・そして価格コムの最安値より1万7千円安いことに・・・、購入しました。
デザインは白銀比というそうです。http://www.corona.co.jp/agratio/design.html#melt
アグレッシオ
http://www.corona.co.jp/agratio/index.html
施設（56畳）はこれと薪ストーブです。
併せて490リットルタンクも購入しました。
農協斡旋だと安くなるようで・・・。こちらも安く手に入りました。
デザインは白銀比というそうです。http://www.corona.co.jp/agratio/design.html#melt
アグレッシオ
http://www.corona.co.jp/agratio/index.html
施設（56畳）はこれと薪ストーブです。
併せて490リットルタンクも購入しました。
農協斡旋だと安くなるようで・・・。こちらも安く手に入りました。
青じいを嫌うやつはそいつがおかしい！
昨年の3月、中学の校長を退職された青木先生が奥さん、次男さんと三人でくるみの学校に来て下さいました。
青木先生にお会いしたのは7年前・・厚木スキークラブのスキー合宿でした。
お話した瞬間から「この方は本物の教師だ！」と感じました。
まさに親分肌の教師で・・・・生徒からも親からも教員からも愛される人です。
荒れていた中学校に校長として赴任、あっという間に立て直しました。
私は県立高校勤務だったので、一緒に仕事はできませんでしたが、理想の上司だろうなと思いましたが、案の定、中学校の先生達からは絶賛されていました。
くるみの学校の理事もお願いし、快諾して頂きました。
1985年、ある高校に転勤しましたが、その時、3年生だったマイミクさんから今年の7月にもらったメッセージです。
**************************************************************
先生 ご無沙汰してます。
日記はよく拝見させていただいてます。
いきなりのメッセージですが・・
先ほど「くるみの学校」のHPを拝見していて、後援の欄に青木先生の名前があったので、涙がでるほどびっくりしてしまいました。
青木先生は私の中で「唯一無二」と言っていいほどの恩師なのです。
中学時代のバスケ部の顧問の先生で、卒業してからはお会いすることもなく もう２０年以上経ってしまっていますが。
その青木先生の名前をまさか、まさか「ドーベルマン栗原」の関係で目にするとは。びっくりです。
高校時代は本当に楽しくない３年間を過ごしていた私ですが
先生の授業も補習も楽しくて仕方なかったです。
大学に入れたのも、先生の補習のおかげだと本当に信じてます。
３年になって部活を引退してからの半年間はそれなりに楽しかったんですよ。
バスケは好きだから辞めたくない、でも部活の時間、部の仲間と過ごす時間が苦痛以外の何物でもなかったです。。。
青木先生指導の中学部活はきちんとしてて、みんなバスケは当然、ボールやコートすべてを愛しんで過ごしてました。
それが当たり前だった私にとって、そうじゃない人たちが９０％を占める集団にいることが辛かったです。
って・・・こんなところで先生に愚痴を言ってすみません。
とにかく青木先生は『青じいを嫌うやつはそいつがおかしい！』と知り合いに言わしめた程の素敵な先生でした。
いや～良く殴られましたが（笑）
くるみの学校。いつか必ずお邪魔させてください。
長くなってすみません。
「ドーベル」らしく頑張ってください！
******************************************************************
あの頃、ドーベルマン刑事という漫画があって・・・、外見は全く違うのですが・・・私もかなり凶暴な教師で・・・。
ドーベルとあだ名がついていたようです。
青木先生にお会いしたのは7年前・・厚木スキークラブのスキー合宿でした。
お話した瞬間から「この方は本物の教師だ！」と感じました。
まさに親分肌の教師で・・・・生徒からも親からも教員からも愛される人です。
荒れていた中学校に校長として赴任、あっという間に立て直しました。
私は県立高校勤務だったので、一緒に仕事はできませんでしたが、理想の上司だろうなと思いましたが、案の定、中学校の先生達からは絶賛されていました。
くるみの学校の理事もお願いし、快諾して頂きました。
1985年、ある高校に転勤しましたが、その時、3年生だったマイミクさんから今年の7月にもらったメッセージです。
**************************************************************
先生 ご無沙汰してます。
日記はよく拝見させていただいてます。
いきなりのメッセージですが・・
先ほど「くるみの学校」のHPを拝見していて、後援の欄に青木先生の名前があったので、涙がでるほどびっくりしてしまいました。
青木先生は私の中で「唯一無二」と言っていいほどの恩師なのです。
中学時代のバスケ部の顧問の先生で、卒業してからはお会いすることもなく もう２０年以上経ってしまっていますが。
その青木先生の名前をまさか、まさか「ドーベルマン栗原」の関係で目にするとは。びっくりです。
高校時代は本当に楽しくない３年間を過ごしていた私ですが
先生の授業も補習も楽しくて仕方なかったです。
大学に入れたのも、先生の補習のおかげだと本当に信じてます。
３年になって部活を引退してからの半年間はそれなりに楽しかったんですよ。
バスケは好きだから辞めたくない、でも部活の時間、部の仲間と過ごす時間が苦痛以外の何物でもなかったです。。。
青木先生指導の中学部活はきちんとしてて、みんなバスケは当然、ボールやコートすべてを愛しんで過ごしてました。
それが当たり前だった私にとって、そうじゃない人たちが９０％を占める集団にいることが辛かったです。
って・・・こんなところで先生に愚痴を言ってすみません。
とにかく青木先生は『青じいを嫌うやつはそいつがおかしい！』と知り合いに言わしめた程の素敵な先生でした。
いや～良く殴られましたが（笑）
くるみの学校。いつか必ずお邪魔させてください。
長くなってすみません。
「ドーベル」らしく頑張ってください！
******************************************************************
あの頃、ドーベルマン刑事という漫画があって・・・、外見は全く違うのですが・・・私もかなり凶暴な教師で・・・。
ドーベルとあだ名がついていたようです。
