♪ジェシー・マッカートニー「Because You Live/君の息吹」

あつーーい！　水用意して帽子あっても熱中症になりかけます！
目の前がフラフラします；；　散歩距離控えよう；；

ウデだけ不自然に焼けるし、うーん海で丸焼けになりたいぞ！

ジェシー・マッカートニー/Jesse McCartne

（本名:ジェシー・アブラハム・アーサー・マッカートニー 1987年4月9日 - ）
アメリカ合衆国ニューヨーク州、アーズレイ出身の歌手・俳優。
家系はアイルランド、イギリス、スコットランド。身長178cm。
ニックネームは、Jmac、Jester。瞳の色はグリーン。
髪は元々ブロンドでしたが、成長に伴いブラウンに変化します。
ジェシーの両親は舞台で活動をしていたため、
ジェシーも両親の影響を受け、幼いころから舞台に立っていました。

ちなみにポールとは親戚の間柄だそうですｗ

7歳で役者デビュー。
2000年にボーイバンドドリームストリートの
最年少メンバーとして歌手活動を開始。
グループの解散後、2004年に1stアルバム「Beautiful Soul」
を発表しソロシンガーに転向。
「Leavin'」が全米シングルスチャート自己最高の
10位とスマッシュヒットとなっています♪

Jesse McCartney - Because You Live
（↑クリックで別窓で開きます。歌詞の横に置いて、ＰＶと歌詞を同時にどうぞ）

Jesse McCartney Live-Because You Live

歌詞＆和訳　★繰り返し

Staring out at the rain with a heavy heart 沈んだ気持ちで外の雨を見つめた
It's the end of the world in my mind 僕の心の世界の終わりだった
Then your voice pulls me back like a wake up call
直後モーニングコールのように君の声で飛び起きた
I've been looking for the answer 僕の答えはどこにあるんだろう
Somewhere　どこかで？
I couldn't see that it was right there
僕は正しい答えを見つけることはできなかった
But now I know what I didn't know
でも今なら　何を知ればいいのか分かってる

　★Because you live and breathe　君は生きている　新しい息吹を感じる
　　Because you make me believe in myself when nobody else can help
　　誰もが君を助けることができない　僕以外にはねって君は言った
　　Because you live, girl　君は生きてるんだ　ガール
　　My world has twice as many stars in the sky
　　君の大空には星が２倍もあるんだ　僕の世界にはね

It's alright, I survived, I'm alive again
ああ大丈夫さ　僕は生き残ったよ　再び歩いて行ける
Cuz of you, made it through every storm
だから君と　あらゆる嵐を耐え抜いて創ろう
What is life, what's the use if you're killing time
生きるって何だろう　単なる時間つぶしじゃないはずさ
I'm so glad I found an angel 嬉しいんだ　僕は天使を見つけたんだから
Someone　誰かが
Who was there when all my hopes fell
僕の望みが全て落ちたとき　誰かがそばに居てくれた
I wanna fly, looking in your eyes
僕は飛んで行きたい　そして君の瞳を覗きたいんだ

★
Because you live, I live　君は息づいてる　僕もさ

Because you live there's a reason why　君は生きていく　理由なんてない
I carry on when I lose the fight　僕が戦いに負け続けても　続いていく
I want to give what you've given me always
君が僕にくれたものを　僕も与えてあげたいんだ

★

Because you live and breathe　君は生きている　新しい息吹を感じる
Because you make me believe in myself when nobody else can help
誰もが君を助けることができない　僕以外にはねって君は言った
Because you live, girl　　君は生きてるんだ　ガール
My world has everything I need to survive
僕の世界には生き残るすべてが詰まってるんだ

Because you live, I live, I live......
君が息づいているから　僕は居られる　自分の息吹を感じていられるんだ.......

　　　