miwalinの 韓国 同居ライフ in 全州 -2ページ目

miwalinの 韓国 同居ライフ in 全州

韓国全州市での シオモニとの関係と子育て+ 大学生活 奮闘記

栄ちゃん、順調良く幼稚園に通っております。
色々新しいことが始まっているけれど、少しずつリズムがつかめてきた感じです。

3月に入学して、まず慣れることから始まり、毎日3時20分にはご帰宅。
おやつ食べて、しばらくすると疲れて寝てしまうことも。
でも1か月が経ち、慣れてきたのか昼寝無しでも9時ごろまで平気な事も・・

4月からは英語・中国語・ハングル・韓国の民謡・楽器なども習うように。
毎日歌ってくれるので、ママも覚えちゃった・・

先生がやってくれるように、本を見せながら歌ってくれます。何度も。
DVDも付いてくるので、パソコンに入れて何度も歌ってくれます。何度も。

それから、毎週1冊ずつ(月4冊)絵本を幼稚園で読んでくれたのを持って帰ってくるのが始まりました。

1か月1万5千ウォンなので安いのかな^-^
家でも何度も読んであげています。これは私の勉強にもなります。

意外と難しい表現があって、いきなり読むのが遅くなってしまいます・・

子供って飽きないですね・・

さらに週2回は通常教育時間(3時)が終わってから、特別講習(特講)が始まりました!

今回は初めてだし、栄ちゃんは絵を描くのがまだまだなので、 「子供美術」を選びました。


その他に バレイ、テッコンドー、物を作るガペ?教室、ロボットを作る教室、粘土で色々作る教室があります。

絵を描いたり、物を作ったりしながら、表現力豊かな子供になってほしいな。
家にいるとママ描いてーって言って、自分はあまり書こうとしないから・・


美術の日は帰宅時間が5時前なので、ママもハルモニも少しゆっくり^^


それから、幼稚園以外で、学習誌(ぬんのっぴ)のハングル読み学習も初めてチャレンジ!。

週1回、月曜日の3時40分過ぎに先生が自宅に来てくれます。

薄い冊子に可愛い絵付きのお話をスマホから流してくれるのを1度聞いてから、

先生の指導で言葉シールを絵に貼ったり、質問に答えたり、ペンでチェックしたり^^

たったの20分間だけど、短い間にテンポ良く指導してもらえるので、栄ちゃんも飽きずにジッと座っていて感心感心。

言葉を実際に書くのはまだ無理だけど、ハングルを読む練習から始めてくれています。
最初は文字ごとに色が違ったり、字体が違ったりで覚えやすくなっています。
文字自体を理解しているというか、字を絵として覚えているようです。

だから、同じ色の文字が出てくると読めないという事態が発生・・

1回に出てくる新しい言葉カードは4枚。現在16枚あり。
今のところ、何度か練習すればすべて文字だけで読めるように!

さて、これからが問題だ・・どこまで続くかこの記憶力・・
やっぱり繰り返しが重要だってことをつくづく感じました。

いきなり勉強モードで、栄ちゃんの頭はフル回転です!

そうそう、この日記のタイトルでもある「伝達ゲーム!」

毎週火曜日と木曜日に、幼稚園の先生から家のパパやママに言葉を一つずつ何度も練習して、それを家に帰ってからちゃんと家族に伝えられるかチェックして、連絡帳に記入して次の日に持っていくという連携ゲームが始まりました!

これはナカナカ面白い試みだと思います!親の私としてもドキドキしちゃいます。

栄ちゃんがちゃんと先生の話を聞いて、それをちゃんとママに伝えることができるのか。

また、ママがそれを連絡張に間違ってスペルを書いてしまわないか・・(調べろっちゅうの!?)

最近分かったことが・・幼稚園のHPのカフェに栄ちゃんのクラスのカフェがあって、

そこで先生が毎日報告欄を載せてくれているんです。

その中に、今日1日したこと、週明けに子供たちの発表(週末何をしたのか)を一人ずつ記入してくれたり、この伝達ゲームの答え!が載っていたり。

実は今日もその伝達ゲームの日だったのですが、今日のお題は「ケナリ」でした。
結果は・・栄ちゃんバッチリ!伝えてくれました。ホッと安心したママでした。

明日は何を習って来てくれるんだろう・・

そうそう・・最後に・・栄ちゃんが中国語を勉強し始めたことで・・

旦那が後で質問されても困らないようにと昔少し勉強したことのある中国語を再度勉強し始めました^^;

最近は便利なものでネットで講座をダウンロードして見てますわ^^いい影響を頂いている我が家です^^

ふぅ・・では、今から私は明日の授業の準備に戻ります~

来週は中間テスト期間なので、テスト問題も作らねば・・

ご無沙汰です。アメーバからちょっと離れていましたが、近況報告として書いてみます。チョキ


2004年の冬、韓国の男性と結婚して、この全州に来てから早8年目。


その間、日本に2年ほど戻っていましたが、子供も生まれ、旦那の転職先も決まったので2008年の夏に全州へ戻ってきちゃいました。叫び


それからの2年間、子育てをしつつ、韓国語も習いに行ったり、お友達とランチしたりと優雅な毎日を過ごしてきたのですが。。


ある友人からの紹介で2010年から日本語教師の仕事に復帰できるようになりました。音譜


やっぱり仕事をしている時の自分の方が私らしいし、生活にメリハリができて充実した日々を送っているなと感じています。


そうして1年半が過ぎた頃、担当の教授から、今の学歴では常任教授としては推薦できないし、いつまで経っても外来講師(非常勤講師)のままなので、少なくても大学院は出てもらわないと・・・と言われてしまいました。ショック!


はぁ・・・やっぱり、それですよね・・問題は・・ガーン


日本では短大卒業してから音楽関係の会社に5年務め、将来に不安を感じ・・日本語教師の道を選んで会社も辞め、養成講座に飛び込んだんですよね。


それからはトントン拍子で日本語教師の世界に入り、大阪>>韓国の春川市>>大阪の日本語学校と結婚前まではドップリ日本語業界に浸かっていました。


結婚後はこれまた経済的に余裕もなく、周りの日本人の友達は大学に編入したり、大学院に入ってバリバリ勉強しているのを見ていつも羨ましく思っていました。しょぼん


そんなかんなで大学なんて無理なのかな・・って思っていたところ、教授から韓国放送通信大学でも構わないから、修士課程まで取るようにと言ってもらいました。ラブラブ


でも・・40を越えてから段々物覚えも悪くなってきたし、韓国語もまだまだなのに果たして大学院まで行けるか!?  と不安はかなりありますが・・あせる


「 なせば成る!なさねば成らぬ 何事も!!


という気持ちで ビックリマーク 今年の3月から 韓国語放送通信大学の「日本学科」(日本語だけじゃなく、日本全体についての科目が多い)の3年生に編入しました!にひひ


とりあえず、1学期目の履修は6科目で短大卒のおかげで教養科目は免除されたのでラッキーチョキです。


専攻科目として本来3年生なら「現代日本社会論」とか「近代日本政治史」とか取らないといけなかったのですが、1年生で履修する「日本語基礎1」や2年生の「日本語活用1」など日本人なら簡単!というのにチェンジしちゃいました。にひひ


実際、ネット上でダウンロードして講座を見ることができるのですが、韓国語で日本語を説明するという部分ではすごく勉強になる点が多いので隅々チェックしています。


放送大学と言っても、一科目に対し実際大学に出向く、出席授業が3回あり、そのうち3回目はテストがあるので甘い考えで受けると痛い目にあうよグーと 日本人の先輩から言われているので、気を引き締めて受けなければなりません。


なにわともあれ・・このように仕事ができ、大学に通えるのは家族のサポートがあるからだとしみじみ感じています。そのことを常に肝に銘じて、全力を尽くして頑張りたいと思います。


自分自身の将来の為に、家族の未来の為に小さなことからコツコツと(きよっさんちゃうって^^;)


悔いを残さないように頑張っていきたいと思います!


子供に胸を張って、恥ずかしくない姿を見せていきたいですからね!


ちなみに・・

韓国放送通信大学の1学期間の学費は35万7000ウォンです。それに教材費プラスです。

2学期目からは成績優秀者には自動的に奨学金がもらえるそうなので頑張らねば・・

日本に比べたらかなり安いですよね? 円で言えば・・3万円ちょいぐらいですね


年齢制限、国籍制限無しなので、韓国在住の方で興味がある方は是非挑戦してみてください。

4大卒業していても、興味がある学科があれば生涯学習のように再度入学することができます。


HP>>http://www.knou.ac.kr/



長々とお読み頂きありがとうございました!

何かコメントお待ちしています^^




つい最近、入国管理局に行ってきました。


その時に、前回の日記にある 複数国籍 の話しも聞いてきましたが、


今回の目的は、日本に一時帰国するための再入国許可証をもらうためでした。


いつからは分かりませんが・・


移民女性の方対象には、この再入国許可証が全て無料になっていました!


以前は1回のみの往復が3万ウォン。期間中何度も往復は5万ウォンでした。


それが、無料なんです! 本当にありがたいです。


永住権を取得する理由としては、この再入国許可にお金が掛かること、


ビザの更新をわざわざしなくてはならないこと。だったんですが、


これで少しだけでも、負担が少なくなってラッキーです。


これで気兼ねなく12月から1ヶ月だけですが、日本に帰れます~


今から既にカウントダウンしてます!