W発熱＋3歳

昨日、ウィーン市内は今冬初めての本格的な積雪がありました。

明日で3歳になる娘。

本人が楽しみに、そして誇らしく思って迎える初めてのお誕生日。

当日幼稚園でもお祝いしてもらい、その後は仲良しのお友達をお家に呼んで

ささやかなパーティーをする計画で体調管理に気をつけてきたつもりでしたが・・・

なんと週末に主人が風邪をひき、

続いて日曜日から息子が39℃の発熱（生まれて初めての本格的発熱）、

さらに今日になって娘が40℃の発熱＋苦しそうな咳という、

何とも凹む展開になってしまいました。。。

夕方ドクターに往診に来て頂いたところ、ウィルス性もしくは細菌性の感染症（カゼ）でしょう、とのこと。

このままひどくならずに治ってくれることを祈るのみです。

解熱剤で熱が下がってやたらハイテンションの娘をなだめて、ようやく寝かしつけました（11時半）。

明日の朝、せめて娘を喜ばせられるよう、ほんの少し家の中の飾り付けと

プレゼントの包装、ケーキを焼いてから寝ようと思います。

はぁ・・・それにしても、子供の体調管理って本当に難しい。

娘が極端に弱い体質なのか、なんで冬になるとこんなにこもりっきりの生活になるんだか・・・

3歳になる感慨というよりは、冬との戦いをまた実感させられるお誕生日になってしまいました。

謹賀新年

遅れ馳せながら…

あけましておめでとうございます。

2012年もどうぞよろしくお願い致します。

オーストリアは、1月6日が祝日（Heilige Drei Koenige)なのでまた三連休。

結局雪らしい雪は一度も降らずに新年を迎えた今年のウィーン。

小さい子連れには本当に助かる暖冬です。

先日、初詣と息子のお宮参りを兼ねて、お散歩がてらシュテファン聖堂へ行って来ました。

息子が生まれてからなかなか家族全員の体調が整わず、お天気が良く旧市街までお散歩できるほど時間がある日もなかったので、こんなに遅くなってしまいましたが、気になっていたことをようやく一つ終えられ、気分がスッキリしました。

もう一つ気になっていた息子のパスポート取得もできました。

これでようやく日本人としてVISA申請することができます。

この冬休み中、我が家の生活パターンに大きな変化がありました。

娘が家ではお昼寝をしなくなったことです。

すっかり体力がついたのか、お昼寝を拒み、そのまま夜8時頃まで起きていられるようになりました。

夕方外出と重なり、車に乗ったりベビーカーに乗ったりすると寝てしまうのですが、そうすると夜の寝かしつけに時間がかかり、なかなか寝ません。

とうとうやってきたお昼寝ナシの生活。

夜の寝かしつけの時間がグンと短縮され、夜中も起きることなく朝まで11時間～12時間寝てくれるので、その点はラクですが、眠い＆お腹空いたが重なる夕方、必ず1回は手のつけようがないほど泣いて暴れるのには手を焼いています…平日は一番忙しい時間帯なのでなおさらです。

来週から幼稚園が始まると、また少しリズムが変わるような気もしますが、どうなることやら・・・

年末にまたドラッグストアのdmで無料カット（2歳までは無料）してもらってきました。

3歳までいよいよカウントダウンです！

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!

Frohe Weihnachten! / メリークリスマス！

オーストリアでは、24日～26日が三連休。

24日と25日は青空の広がる暖かで穏やかなお天気に恵まれました。

幼稚園も23日で終わり、「良い子にしてたらサンタさんいらして下さる？？」と娘が楽しみに待っていたクリスマス。息子にとってはもちろん初めてのクリスマスです。

・・・が、この連休我が家は全員ちょっぴり風邪っぴき。

誰も寝込むほどではなかったのですが、微熱やら鼻水やら頭痛やら咳やら…みんな何かしら本調子ではなかったので、結局連休中はお家から一歩も出ずに、のんびり、ゆっくり、食べて遊んで寝て過ごしました。

幼稚園で頂いた可愛らしいプレゼント。

子供たちがサンタさんのお帽子をかぶり、「Frohe Weihnachten」と書いた紙を持って撮った写真がついています。後ろは子供たちが幼稚園で絵具で描いた絵が貼り付けられていて、子供たちより、親がみんな大喜びしていた贈り物でした。

我が家は、さっそく娘のお部屋のドアの取っ手のところにかけました。

アパートのお向かいのお家の方から頂いたパンで作ったサンタさん。

娘、大喜びでした。

我が家では、食卓の上を片付けてケーキとディナーの準備にとりかかりました。

今年のメニューは、娘のリクエストで「ショコラーデのクーヘン（チョコレートのケーキ）」と主人のリクエストで「ミートソースのペンネ」に決定。

お台所でチョコレートケーキを作るお手伝いをしていたはずの娘がいつの間にかいなくなり・・・

今年のクリスマスケーキはこんな感じになりました☆

クリスマス・イブのお夕飯、ペンネだけでは普段の食卓と変わり映えがしないので、ちょっとクリスマスっぽく、キノコのシチューをポットパイ風にしたものと、なすとトマトとズッキーニをオーブンで焼いたものを加えてキンダープンシュで乾杯☆

ケーキ・タイムからディナーが終わるまで、おとなしく寝ていてくれた息子。

空気読めてます。（笑）

25日の朝は、起きるなり「サンタさんいらした？？」と娘。

自分のストッキングの中に、シールとチョコレートを見つけ大喜び。

さらに、クリスマスツリーの下にはキーボードがありました。

息子には、ジングルベルと卵の形のマラカスとビーズが入ったオモチャ。

家族全員、やや風邪気味ではありますが、まずまず元気にクリスマスを迎えられたので、

ヨシとしましょう～。

主人はあと2日、仕事納めまで出勤日があるので、連休モードに浸っているわけにもいきません。

幼稚園がお休みの娘と、最近起きている時間が長く、抱っこを求めて泣き続ける息子と3人でどう過ごすか考えなければ。。。（笑）

これにて今年のブログ更新は終わりとなりそうです。

皆様、今年も一年大変お世話になりありがとうございました。

来年も引き続き家族4人共々、どうぞよろしくお願い致します。

お身体にお気をつけて、どうぞ良いお年をお迎え下さい。

Einen guten Rutsch ins neue Jahr!

3ヶ月

息子が3ヶ月を迎えました。

娘のことでドタバタとし、少し落ち着いたら今度は家事やら何やらで日々ドタバタ…

いつも後回しになってしまってゴメンネ、と息子には毎日心の中で謝りつつ…

新生児の神々しさがすっかり抜けてしまっていることを寂しくも思い…

二人目以降の子供ってみんなこんな感じなのかしら？私だけ？？などと色々思いながらも、大したことは何もしていないのに、毎日があっという間に過ぎていきます。

月曜日からまた38.5℃のお熱を出してしまった娘。

熱はだいぶ下がってきましたが、幼稚園はお休みしているので今日はお家でクッキーを焼いて楽しみました。

これまで、お菓子作りなんて全くしてこなかった私も、娘のお陰で新たな世界が広がって一緒に楽しんでいます。（笑）

2ヶ月→3ヶ月の記録：

・ロタウィルスワクチン（経口）2回目

・6種混合

・腎臓の超音波検査（3回目）　→　異常なし

・睾丸の腫れ　→　異常なし

腎臓の腫れ、ずっと気になっていたので、

超音波、尿検査共に異常なしとお医者様に言われ、ホッとしました。

実はこの検査をした際、年配のメインで診て下さるドクターのほかに、

いかにも若いドクターと看護士の方が数名その場にいたのですが、

息子の計測をするときに、その年配のドクターが息子のお尻の上にある薄い蒙古斑を指して、

他の若いドクター、看護士さん達に向かって「さて、これは何かな？」と一言。

一同、「・・・・・・・」

抜き打ちテストをされているような雰囲気に、主人と私は思わず笑ってしまいました。

よく、蒙古斑を見たことのないお医者様が、親の虐待を疑うという話を聞いたことはありましたが、実物を見たことがない、教科書でしか知らないことって、見ても咄嗟にはわからないのだということがよくわかりました。

蒙古斑は知らなくても別に問題ないので笑って済む話ですが、同様に日本では当然のこともこちらでは全く認知されていないことが、きっとほかにもたくさんあるのではないかと思います。

そういう遠く離れた国で子供を育て、時に医療行為を受けているということを改めて感じさせられ、二人の子供を持つ親としての責任の重さをずっしりと感じ、緊張感を新たにした一瞬でもありました。

二人の子供がそれぞれ元気で今週末のクリスマスを迎えられますように。

日本からカードやプレゼント、メールなどを送って下さり、遠く離れた私達のことを思って下さる家族、親戚、友人の存在に本当に感謝です。そして、この1年半、こちらで知り合った多くの方達の支えが合って私達4人の生活が成り立っているのだということをつくづく感じます。

子供たちも、周りの方達からの「愛」を感じとり、そのことへの感謝の気持ちを忘れない人に成長できますように。

母としてのクリスマスの願いです。

Adventzeit

娘の体調が安定しているここ2週間。

気温もプラスの日が続いていることも関係しているのかも知れません。

去年は肺炎で入院してこの時期ほとんど幼稚園に行けずに過ごしていましたが、

今年はAdvendzeit(Advent time）を楽しむことができています。

12月6日のNikolo（ニコロ）の日、子供たちはSt.Nikolaus(聖ニコラウス）から

良い子にしていたご褒美（ピーナッツ、みかん、チョコレートの入ったバッグ）をもらって帰ってきます。

翌日、幼稚園にはその様子の写真と共に、聖ニコラウス（＝ニコロ）とサンタクロースの違いを

イラスト入りで説明したものが貼られていました。

子供たちがNikoloを見つめている目が、何ともいえず良い表情です。

別の日には、幼稚園で焼いたクッキーを頂いて帰ってきました。

娘は嬉しそうに、そして大事そうに、味わって食べていました。

今年は娘の体調を最優先に、さらに息子と二人連れて出掛けるのが大変なので、

残念ながら街中の華やいだクリスマス・イルミネーションやクリスマスマーケットからは

足が遠のいています。

去年の今頃、ドイツ語の行き帰りに毎日クリスマスマーケットや旧市街を通っていたのが

ぜいたくな日々だったなぁ…と懐かしく。

でも、娘もクリスマスがわかるようになり、心待ちにしているので、

クリスマスツリーを一緒に飾ろう！と今年は生のもみの木（Christbaum)を買ってみました。

こちらでは、クリスマスの10日くらい前から街の至るところでもみの木が売られています。

旧市街のシュテファン寺院前やグラーベンにもこんな感じで出ています。

我が家のすぐ近くの小さな公園では、普段は球技スペースのフェンスの中で、

お隣の州（Nieder Oesterreich）から運ばれてきた木が売られています。

並べられた木の中から自分の好みの高さ・広がり具合の木を選び、

「これを下さい」と伝えると、木を筒に通して持ち運べるようネットをかけてもらえます。

私が選んだ木は24ユーロ。（20ユーロ/1m）

プラス4ユーロで、台となる十字型の木の板も取り付けてもらい、家まで持って帰りました。

家族の数分だけ、ちょっと良いオーナメントを買い、あとは普通のボール。

主人と娘と3人で飾り付けをして、今年はこんな感じになりました。

クリスマスまであと1週間。

明日、Kranz（リース）のロウソクは4本目に火が灯ります。

このまま家族全員、元気にクリスマスを迎えられますように。