傷もだいぶ癒えてきた。
おじさん、その傷、どうしたの？ と小学生に聞かれた。
「いや～、多摩川でクマと格闘したんだよ。危うく死ぬとこだった」
へ～。大変でしたね、と心配顔。
信じた！
純粋な目。いいな。
なんとか頑張って生きていきましょう。
問題
奥山に紅葉踏み分け鳴く鹿の声聞く時ぞ( ① ) 猿丸大夫
奥山で散り敷いた紅葉を踏み分けて鳴く鹿の声を聞くとき、秋は( ② )。
（ ① ）に適切な言葉を入れる。 [ ]
（ ② ）の部分の訳。 [ ]
③ いわゆる「係り結びの法則」において、連体形で結ぶ係助詞を4つあげよ。
④ 強意の係助詞を3つ挙げて、その訳し方を述べよ。
解答
（ ）に適切な言葉を入れる。 [ 秋は悲しき ] 。 形容詞「悲し」の連体形。
（ ）の部分の訳。 [ 悲しい ]。「いよいよ悲しい！」と強調しても可。
謎の歌人。猿丸の歌。前も触れたが、梅原猛によると、柿本人麻呂と同一人物。
③【結びが連体形】ぞ・なむ・や・か
ちなみに已然形で結ぶ係助詞は「こそ」
④ ぞ・なむ・こそ → 強調！は「訳出しなくてよい」が正解。！があると思えばよい。