おもしろいニュースを見つけました。
アメリカ人が好む日本料理のランキングです。
*****
1.焼き鳥
テリヤキソースという商品がアメリカでは一般的になったくらい、甘い醤油のこの味は大好き
テリヤキソースという商品がアメリカでは一般的になったくらい、甘い醤油のこの味は大好き
2.すき焼き
同じく甘辛い醤油タレが人気の一品
同じく甘辛い醤油タレが人気の一品
3.ラーメン
ニューヨークのラーメン屋さんは意外とおいしい
ニューヨークのラーメン屋さんは意外とおいしい
4.お好み焼き
ソースとマヨネーズのコンビネーションが人気。 タコやイカが入っているのはもちろんアウト
ソースとマヨネーズのコンビネーションが人気。 タコやイカが入っているのはもちろんアウト
5.寿司
食べられるネタは限られているだろうけど、世界的に市民権を得ている日本料理
食べられるネタは限られているだろうけど、世界的に市民権を得ている日本料理
6.串カツ
甘いソースがやはり人気
甘いソースがやはり人気
7.焼肉
炭火焼で食べるのがクール
炭火焼で食べるのがクール
8.焼きそば
炒めたラーメンということで
炒めたラーメンということで
9.天ぷら
カラっとサクっと揚げたてはやっぱりうまい
カラっとサクっと揚げたてはやっぱりうまい
10.肉まん
あんまんよりもやはり肉まん
あんまんよりもやはり肉まん
*****
では、私からの補足です。
・テリヤキソース(『照り焼き』と漢字表記だと日本のものですが、カタカナだとちょっと別物って感じがします)って、要は「吉田ソース」ですよね。
・欧米人にはトンコツラーメンが人気、意外なことにロシアや北欧だとミソラーメンがウケル。
・マヨネーズの発祥は南仏。 フランス人はマヨネーズ味だと満足します。
・一般的に日本料理って、見た目が茶色系が多い。 この色のせいで欧米人にウケナイことが多い。 そう考えると、寿司って、カラフルなので受け入れられやすいのかも。
・肉まんって、中味が牛肉ですよね。 関東だと豚肉ですか? 関西だと『ぶたまん』って呼びます。
・テリヤキソース(『照り焼き』と漢字表記だと日本のものですが、カタカナだとちょっと別物って感じがします)って、要は「吉田ソース」ですよね。
・欧米人にはトンコツラーメンが人気、意外なことにロシアや北欧だとミソラーメンがウケル。
・マヨネーズの発祥は南仏。 フランス人はマヨネーズ味だと満足します。
・一般的に日本料理って、見た目が茶色系が多い。 この色のせいで欧米人にウケナイことが多い。 そう考えると、寿司って、カラフルなので受け入れられやすいのかも。
・肉まんって、中味が牛肉ですよね。 関東だと豚肉ですか? 関西だと『ぶたまん』って呼びます。