How far along are you「Still Alice」(アリスのままで)に出てきたセリフ。妊娠中の姉に妹が「何週目なの?」と聞くシーン。How far along are you?こういう文章は、まず、私が訳そうとしたら出てこないので、覚えておこうと思う。Still Aliceが良かったので、Lisa Genovaのほかの作品もkindleで読破。どれも面白い。Left NeglectedLove Anthony