調子いいね♪ - You're on a roll. | 英語メモメモ_φ(・_・

英語メモメモ_φ(・_・

近々完全リニューアルして、別サイトとして改めて再開させていただきますm(__)m

今日は節分赤鬼


豆が嫌いだったので、小さい頃は年の数だけ豆を食べるのが苦痛でしたどょ~ん
(今は、年の数だけ食べたら、豆が多すぎてお腹壊しちゃいます(笑))


最近は恵方巻きを食べるってのも増えましたよね恵方巻き
元々は大阪の習慣だったのをコンビニが全国展開したようです
小さい頃に恵方巻きって習慣が関東にもあれば、豆を食べさせられずに済んだのに(笑)



恵方巻きと言えばSushi rollを食べるわけですが、rollを使った英語がコレです

on a roll - 調子が良い

I'm on a roll today.  

今日は絶好調です


成功や勝利が続いていることを指すそうです


{C60021DC-49CE-44A2-9A68-C611BF10A859:01}
この写真じゃ、IN a rollですけどねえへへ…


ではでは~音譜