今まで日本のアーティストが出演したことのなかったTiny Desk Concerts。
少し前に、藤井風が出たという話を書きました。
これ、NHKとNHK+、そしてNHK Worldだけで放送（配信）されて終わりなんでしょ、って思ってた。
昨日ふとYouTube見てたら、しれっとこれ出てきてびっくり！
NPRのサイトで堂々とNHK Worldで放送されたものが配信されている！！
感動。これ、結構すごいことだと思うんだけど…私。
藤井風のTiny Desk Concertsは日本だとNHK総合で1回放送され、あとはNHK+で期間限定配信。それからNHK Worldで5回放送されたみたい。（※NHK Worldは海外で見るNHKです。もちろん合法的なやつです。今だと海外でもいろいろ“非合法的に”日本のテレビを見る仕組みがあったりするからね…）
日本ではもう見られないのか…日本のアーティストなのに！それに比べて韓国はどうよ…（泣）っていう話を前回書きましたが。
無事に藤井風のTiny Desk ConcertsもYouTubeで配信されていることを知って、とても嬉しかった♪
で、早速また見ました。なんか泣けたなぁ…疲れてるせいかな。沁み入りました、彼の歌が。
ちなみに“満ちていく”は"Overflowing"だよ。愛は与えれば与えるほど湧き上がってくるものだよね、って言ってた。ほんとその通りだと思うわー。
日本語の歌詞もちゃんと英語で意訳が出るんだけど、すごくしっくりできる英語になってると感じたので、この点も素晴らしいなーって。
ちなみにこれは配信期間すぐ終わるってわけではないようなので（2025.3までだとか）、見逃した！って人は是非これみて心の凝りをほぐしてね。
ブログのご紹介、大歓迎です！もしご紹介いただけたらぜひお知らせください♪
（※私のブログの内容の無断転載はご遠慮ください。引用の場合はこのページのリンクを明記してください。その上でご一報いただけるととても嬉しいです。）