西ドイツから Gute Pad ! -17ページ目

西ドイツから Gute Pad !

あっちこっちの旅の話を中心に、
ドイツ語知識がまったく無い状態で始めたドイツ生活のあれこれ、
異文化エピソードなど気にかかったことを書いています。

自分好みの考え方だったり、うろ覚え情報だったりするのは
あしからず('-^*)/

栗の実が熟したようで実やイガが落ちてきました。窓を開けていると栗の落ちる音が聞こえることがあります。

 

左が我がアパートのガレージ、そして右が隣のアパートのガレージ。その間に裏の家から枝が延びて来た栗の木。敷地は隣のアパートなんですが、こちら側にも枝が覆いかぶさっているので、どうやって収穫しようかと思っていました。栗を拾ってイガはそのままにしていいのかしら?と変に悩む日本人気質 指差し

 

そうこう思っている内、にガレージ前で車の洗車をしていた相方君が帰って来て「はい、これ♡」と渡してくれました。栗、栗と私が言っていたので拾ってきてくれたそうです。

 

約680gありました。

 

栗の保存方法を見たら、半日ほど水に浸けて

 

その後 50 分程茹でてから冷凍できるとのこと。

 

冷めたところで、ジップロックに入れて冷凍しました。

 

と、ここまで下書きしていたんですが、投稿するまでに栗ご飯を炊いたのでそのレポも 泣き笑い

 

冷凍した栗を半分だけ出してきました。冷凍した栗を 30 分程置いておいたら皮が柔らかくなって簡単に剥けるとあったんですが・・・

 

茹でた栗なのでボロボロに 悲しい

そして慣れていないことをするので時間がかかり、炊飯に間に合わず。栗はすでに茹でてあるのでご飯が炊きあがる前に投入するという方法に変更。

 

細かい栗が入っているせいか、なんだかボソボソした食感になりました。やはり生栗からの方が美味しくできるんでしょうか?栗の味自体は甘かったです。魚を焼いたりするのに時間が合わず、なんだか疲れた昼食準備でした。

 

来年も栗がある時に家にいるかどうか分かりませんが、ついつい栗向きがほしくなりました 泣き笑い

そして久々に甘栗も食べたいかも。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


にほんブログ村


にほんブログ村

 

10月に入って朝の気温が一桁台になる日も出てきて、友達から通勤途中に息が白いと報告もありました。寒くなったら作業がおっくうになると思い、ベランダの片づけをするにあたって、もう少し彩りが欲しくなったので、前回行ったオランダの園芸店に行ってきました。

 

柚子の木があるかと思って一応確認したらもうなかったので、今のが枯れていたらまた来年の春に探しに行こうと思いました。

 

花をいっぱい買うと鉢を片付ける作業が増えるので、少しだけにするつもりがやはり見たら欲しくなる 泣き笑い

 

涼しくなったら葉牡丹の寄せ植えが我が家の定番です。これで寒い冬も色があるベランダになりそうです。

 

相方君が選んだアスターは寄せ植えに入らなかったので単品で。

 

あれもいいね、これもいいねと葉牡丹に合わせて買ったんですが、案の定入りきらないので別のプランターに集めました 指差し

 

部屋の窓から見える位置にまとめて置いてみました。枯れ枯れのラベンダーたちは見えない壁際に移動して春まで待機してもらいます。

 

オランダの園芸店に行った目的はもう一つあって、チューリップの球根を新しく買いたかったんです。別にドイツの園芸店でも売っているんですが、この種類↑↑が欲しくて、でも名前が分からずでお店で探すことに。

 

チューリップと言えばオランダかなと思って行ってみたら似た感じのを見つけました。欲しかったのはもうちょっと蓮の花っぽい形だと思うんですが、今回はこの球根で植えてみたいと思います。

 

チューリップはまだ植えていないので、またお天気のいい日に作業をしたいと思います。

 

 

 


にほんブログ村


にほんブログ村

 

フランスの国境近くに来たなら、やはり食料品を買って帰りたい!

 

前回の反省を踏まえ、家から保冷剤を持って来て、相方君友のところの冷凍庫に入れておいてもらいました。これで冷蔵品も心配せずに持って帰れます。

 

ドイツからフランスのアルザス地方に入って

 

ゼルツ ( Sletz ) にある「Super U et Drive」

 

店内は衣料品なども置いていて天井が高いからか広々した感じがしました。

 

スーパーの横にあるカフェ「La Brasserie U」で早目の昼食をとって家に帰ることにしました。バゲットサンドがとても大きかったんですが、お値段は手頃だと思った記憶があるので、手軽に食べられる場所です。

 

以前来た時はスーパーから直接お店に入れたんですが、今回は壁ができていて外から回って入るようになっていました。因みにトイレはここの店内にあります。

 

 

フランスでの買い物を載せて、ドイツの高速を走っているとちょうど菜の花が真っ盛り。

 

帰る日はお天気もよくて、渋滞に巻き込まれることも無く、スムーズに家まで帰ることができました。

 

 

食パン コッペパン 食パン コッペパン 食パン コッペパン 食パン コッペパン 食パン コッペパン 

 

 

家に帰って撮った写真ですがフランスのスーパーで買ったものです↓↓。

夕食後はホテルで時間があったので、スーパーのオンラインショップで商品を見ておいて、買う物を決めて行きました。ネットで見ておくとフランス語も翻訳できるので便利です 指差し

 

アルザス地方のバター。青:塩なし、赤:塩入、金:スーパーのPB塩なし

 

ハムなどは、ほぼ相方君のパンのおとも。

 

オンラインショップでたまたま見つけたので、久々にガレットを食べたいと思い購入。特に買わなくても良かったかも。

 

ネットでガレットの生地を見ていたら同時にお勧めで出てきた細切りベーコン。企業戦略にそのままのせられ買ってみました(笑)

 

こちらも同じくエメンタールチーズ。

 

良さそうな小麦粉がないか探していたら、パンミックスも便利そうなので試しに。

 

それ以外にも、ブリオッシュミックスや包装紙だけで美味しそうに見えるフランスの小麦粉も。

 

イースト菌もやはり試してみたい。

 

もちろんパンも買いました。2人でこの量は多かったので、一部フレンチトーストにして消化しました。

 

このボンヌママンの種類は見たことがなかったので、オレンジママレードを。

 

カウンター横のショッピングバックも記念に。と言ってもまた訪ねることがあると思います 指差し

 

 

 


にほんブログ村


にほんブログ村