ドイツの出入国自動化ゲートが日本人でも利用できた!(ドイツ在住者) | 西ドイツから Gute Pad ! -minの逃避行-

西ドイツから Gute Pad ! -minの逃避行-

あっちこっちの旅の話を中心に、
ドイツ語知識がまったく無い状態で始めたドイツ生活のあれこれ、
異文化エピソードなど気にかかったことを書いています。

自分好みの考え方だったり、うろ覚え情報だったりするのは
あしからず('-^*)/

 

ドイツ出入国の際、日本からの観光旅行者であればパスポートだけを入国審査に提出すればいいのですが(短期滞在の場合)、ドイツ在住だとパスポート&ドイツの滞在許可証を提出します。ドイツから日本に帰国し、ドイツへまた戻る時も日本の空港カウンターでドイツ滞在の証明(滞在許可証)を見せないといけないようです。

 

ドイツから帰国しだした頃、そんなことは全然知らなくて、カウンターの係の人も尋ねるのを忘れたようで、搭乗ゲートを通る直前に理由も言わず「滞在許可証を見せてください!」と、突然言われ、鞄の底の方にしまっていたのを引っ張り出した記憶があります。(ちょっとイラッときましたねちょっと不満)今は言われなくても、搭乗手続きの時にパスポートと一緒に出しています。

 

話は戻り・・・

先日ドイツから出国する際、EU以外の方が空いていたので(EU市民の方をだいたい使っています)、相方君と二人して入国審査に行き、相方君が「妻が日本人なので一緒に」と言ったら入国審査官が「機械(自動)ゲートを使ったらいいのに」との一言。パスポートをドイツで登録しているなら可能だとのこと。

 

えーッッ!!!あんぐりあんぐりあんぐり

 

皆さん知っていました?

 

それなら試してみようと、帰路のフランクフルト空港でチャレンジしたら、日本のパスポートだけでパスポートの読み込み&顔認証で入国できました指差し

 

ヘルシンキ空港だったと思うんですが、自動化ゲートが国別に使えるようになっていて、機械のところに国旗が描かれていたと思うんですが、ドイツはそんなのありません。

 

はい、気になりますね、いつから使えたのか。

そして見つけました!在フランクフルト日本国総領事館からのお知らせにありました↓↓。デュッセルドルフからはそんなお知らせは来てなかったように思うんですが・・・

 

 

「出入国自動化ゲートEasyPASSの利用対象の拡大について 」

 

2023年7月14日 在フランクフルト日本国総領事館 

 

○2023年7月3日より、フランクフルト空港において出入国自動化ゲートEasy PASSの利用対象者の範囲が拡大されました(現状、ターミナル2に設置済)。

 ○以下の条件を満たすEU非加盟国国籍者(日本を含む)は出入国の際にEasy PASSを利用可能です。 

・ドイツの滞在許可証を所持していること 

・現有旅券がドイツの外国人局に登録されていること 

・年齢が12歳以上であること

 ※ドイツの長期滞在ビザ「カテゴリーD」の所持者もドイツを「出国」する 場合に限りEasyPassを利用可。

 ○いずれの場合も、有効な旅券の携帯が義務付けられており、この規定はドイ ツの全ての空港で適用されるとのこと。特に夏季休暇時期等ではEasyPASSを 利用することで待ち時間を短縮することができますので、御参考として下さい。

○参考サイト等 ・EasyPASSの利用拡大に関する情報(連邦警察HP)「Wer kann EasyPASS nutzen?」 

・問い合わせ先(連邦警察空港本部) 電話:690/6800-10101 Eメール:presse.flughafen.fra@polizei.bund.de

 

※参照[在フランクフルト日本国総領事館]

出入国自動化ゲートEasyPASSの利用対象の拡大について

 

 

【Wer kann EasyPASS nutzen?】

EasyPASS を利用できるのはどの国民ですか?

  • 欧州連合国民:
    ベルギー、ブルガリア、デンマーク、ドイツ、エストニア、フィンランド、フランス、ギリシャ、アイルランド、イタリア、クロアチア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、オーストリア、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スウェーデン、スイス、スロバキア、スロベニア、スペイン、チェコ共和国、ハンガリー、キプロス
  • 欧州経済領域 (EEA 諸国) の国民:
    アイスランド、リヒテンシュタイン、ノルウェー
  • スイス国民
  • ドイツの滞在許可証または長期滞在用のドイツのビザ(出国のみのビザ)を保持している第三国の国民

ドイツ在住者(滞在許可証所持者)は、滞在許可証を発行してもらう時にパスポートの登録と指紋の登録をするので、それが自動ゲートに反映されているんでしょうね。

 

昨年の7月からなら、秋の日本帰国で使えたはずなんですが、ミュンヘンからだったのでまだ無理だったかしら?今はデュッセルドルフやミュンヘンでも使えるようですが、限定された場所のようで、自動ゲートがあったら案内している係員に日本人も使えるか聞いてみるのが早いかもしれませんね。(フランクフルトでは不安なので聞きました泣き笑い

 

使い方は日本の自動ゲートと同じような感じです。

[Wie funktioniert EasyPASS?]より

 

①電子パスポートの写真面をドキュメントリーダーに置き、パスポートの下半分を入口キオスクに押し付けます。

 

②次に、ロックに入り、出口ドアに表示されるシルエットがほぼ同じになるように前に進みます。出口ドアに設置されたカメラで顔画像認証を行うことができるように、前方をまっすぐ見てください。

 

③緑色の矢印のみが表示される場合は、それ以上の制御なしで通過できます。警察官から通報を受けた場合は、再検査を受けてください。

 

 

もう何回も使っているよ!という方もいらっしゃるかと思ったり(笑)

実際、今回自分で試して使えたのでご紹介しましたが、もしかしたら使えない場合もあるかもしれないので、ご了承ください。

 

 


にほんブログ村


にほんブログ村