postcrossing☆報告

またまたpostcrossing届きましたメールを頂きました


中国からですこの方も個人的にカード交換しませんかとの
ことなので、アド交換します


先日のアメリカの方からも既にカード発送したとのことなので
もうすぐ届くかな


それにしても奈良と京都のカードってどこで手に入るんでしょ
うか通販とかであるのかな…


まだ私にはpostcrossingのカード来ませんね


まぁ、気長に待ちます

覚え書き

そういえば、今日国内パルのKﾁｬﾝより一通届きました


Kﾁｬﾝはいつもロングレターで、嬉しいです


以上覚え書きでございます

ペンパルするか？

やっと文通する方への返事が一段落つきました


何人か日本語でのメールをくれた方もいます


みいからしたらかなり助かりますが…がっ


「ペンパルするか？あなたの希望まですぐに」


…って


わ、訳分からん


翻訳でしょうかペンパルするか?ってどこでそんな言葉覚えた
のって感じですね


まぁ、仕方ないですかね


私も翻訳たまに使うんでヘンテコな言葉使ってるかもしれませ
んね


で、さっきレタセないことに気づきました


Oh! my god!


でも来週は妹ﾁｬﾝとloft行ってくるんで、文房具揃えてきます

内緒のヘソクリ引っ張り出して、チビ抱えて初電車です


帰ってくる頃には、死んでますね……