「あれはあなたの本（複数）？」って英語でどういうの？ | 毎日が楽しくて仕方がない英会話トレーニング：とっさの英会話力筋トレアカデミー
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

毎日が楽しくて仕方がない英会話トレーニング：とっさの英会話力筋トレアカデミー

マンツーマンオンライン英会話教室です。2000人以上指導。英語初心者がつまずく中学英文法をおさらいし「わかる」を「言える」するために瞬間英作文で１秒以内に口から英語が出てくるようにトレーニングをします。6か月の集中レッスンで飛躍的に英語力がアップ！

「あれはあなたの本（複数）？」って英語でどういうの？

●「あれはあなたの本（複数）？」って英語でどういうの？



こんにちは、高橋　美湖です。

私はコンビニの中ではセブンが好きなのですが、先日テレビでセブンの人気商品を紹介していました。

この時期からおでんがおいしいですよね。

おでんは、何種類かあるみたいですよ。

沖縄には豚足が入っているとの事。

今度沖縄に行った時に食べてみたいです。

さて今日の瞬間英作文です。

「あれはあなたの本（複数）？」って英語でどういうの？

１秒以内にどうぞ。

頭の中でいうのではなく必ず声に出して言ってくださいね





　　　　　　⇩

　正解は、


Are those your books?


１秒以内に言えましたか？


ではここから解説です


今日も意外と難しい文の１つです。

今回もbe動詞の疑問文です。

一番難しいのは、「あれは」でしょう。

今回は本は複数ありますので　正確には「あれらは」になりますが、実際には日本語で「あれらは」とは言いませんので「あれは」で出題しました。

「あれらは」は言えましたか？

これ、苦手な生徒さんとても多いです。

those になります。

よくある間違いがこれ

Are those books yours?

この文自体は文法的に正解です。

でも今回の日本語の文を英訳したものにはなりません。

上の文ですと主語は　those books　　「あれらの本」　になりますね。

今回の瞬間英作文の主語は何でしょう？

「あれは（あれらは）」ですね。

ですので主語は　those になります。

今回はどちらの文章でも意味的には同じですので問題はありませんが、主語が何であるかを意識する事は大切。

文がだんだん難しくなると主語が分からないと文が作れなくなります。

例えばこの日本文の主語は何ですか？

彼女が会いたいと思っている男性は田中さんですか？

答えは、男性は　　です。

Is the man she wants to meet Mr.Tanaka?

これが英文です。

この文も主語が分からないと手も足もでません。

まずは、今日の文から自分のものにしましょうね。

今日の文もスラスラ滑らかに言えるまで音読です。

肩に力入ったまま、難しい顔のまま言っていませんか？





文法の基礎からおさらいをしたい方もおさらいしながら音読一緒にしませんか？