「私は、娘が彼女らの中で一番かわいいと思うわ。」って英語でどう言うの? | 毎日が楽しくて仕方がない英会話トレーニング:とっさの英会話力筋トレアカデミー

毎日が楽しくて仕方がない英会話トレーニング:とっさの英会話力筋トレアカデミー

マンツーマンオンライン英会話教室です。2000人以上指導。英語初心者がつまずく中学英文法をおさらいし「わかる」を「言える」するために瞬間英作文で1秒以内に口から英語が出てくるようにトレーニングをします。6か月の集中レッスンで飛躍的に英語力がアップ!

●「私は、娘が彼女らの中で一番かわいいと思うわ。」って英語でどう言うの?

こんにちは、高橋 美湖です。

皆さんは、大切な人の写真を手帳や携帯に入れて持ち歩いていませんか?

私は、子どもたちの写真を手帳に入れています。

それも4、5歳の時のを。

それらを見ながら「この時は、かわいかったな〜」っていつも思います。

もちろん今もすっごくかわいいですよ。

でもかわいさの種類が違いますね。

さて今日の瞬間英作文です。

「私は、娘が彼女らの中で一番かわいいと思うわ。」って英語でどう言うのでしょうか?

1秒以内にどうぞ。




      ⇩




 正解は、


I think that my daughter is the prettiest of them all.





1秒以内に言えましたか?


ではここから解説です。


今日は最上級を使った文章です。

pretty の最上級は、 最後の y を i の変えて est をつけます。

prettiest ですね。

そして忘れてはいけないのが、その前に the をつける事ですね。

では、なぜ the をつけるのでしょうか?

例えば 家族の中で一番背が高い と言えば「いっせいのせっ」と言って話し手も聞き手も指をさせますね。

話し手と聞き手が共通して認識出来る時には the を使います。 

でも今回は、あくまでも親の主観ですので聞き手も私の娘が一番かわいいと思っているかは分かりませんが(笑)

the のつけ忘れ以外に多い間違いは、「彼女らの中で」です。

正解は、of them all ですが of の代わりに in を使ったり、まったく検討もつかなかった方も多いでしょう。

in と of の大きな違いは、

「in」    比べる人、ものが1つの集団の中にいる場合に使う 
in my family 、 in the class , in my town など

「of」    比べる人、ものが複数を表す単語の場合に使う
of all, of the three(of +the +数字)、of them all など

今日の文も自分の言葉になるまで何度も音読しましょうね。

毎日のお口の筋トレが必要です。

さぼるとすぐに最初の状態に戻ってしまいます。

あなたの最大のライバルは、あなたです。

自分に負けないで。