●「それほど寒くない」って英語でどう言うの?
こんにちは、高橋 美湖です。
大阪は、昨日は、少し寒さがましでした。
さて、外に出た時に「それほど寒くないわ」って英語でどう言うでしょうか?
寒くない は、皆さんすぐに言えると思います。
It is not cold. ですね。
「それほど」を表すにはどうすればいいでしょうか?
↓
正解は、It is not so cold. です。
意外と簡単でしょ?!
例えば以下のようにも使えます。
I am not so tired. それほど疲れていない。
He is not so handsome. 彼は、それほどハンサムじゃない。
I am not so hungry. それほどお腹空いていない。
主語+be動詞+not+so+形容詞 の形で表現できます。
使ってみてくださいね。