今日は、ふだん何気なく使っている「なので」という言葉に
注目してみたいと思います。
例えば、こんな文章。
「私は読書が大好きです。
なので、家の本棚には入り切らないほど本がたくさんあります」
違和感はありませんよね。
「なので」は、「だから」「そのため」と同じように、理由や
原因を説明するときに使われています。
ところが、この「なので」。
実は日本語の文法として、少し興味深い言葉なんです。
本来「なので」は接続詞ではなく、「な」＋「ので」という形で
使われていました。
例えば、
「読書が好きなので、本が増えてしまいます」
この場合の「なので」は、前の言葉につながって、その理由を
表しています。
ところが、いつの間にか「なので」が独立し、文頭に置かれる
ようになりました。
実は『広辞苑』や『大辞林』など伝統的な辞書では「なので」を
独立した接続詞として扱わないものがあります。
一方2000年代以降には、接続詞としての使い方を認める辞書も
登場しています。
つまり、比較的新しい用法として広まってきた言葉なんですね。
では、文章を書くときに「なので」を使うとアウトなのか？
そんなことはありません。
ただ、ビジネス文書や改まった文章で、文頭に使うときは、
「そのため」「したがって」「ですから」などに言い換えたほうが
自然な場合もあります。
ブログのような親しみやすい文章なら、まったく問題ないでしょう。
言葉は時代とともに変化するもの。
昔は一般的ではなかった表現が、いつの間にか当たり前になる。
日本語の変化を知ると、文章を書くことがますます面白くなりますね。
※文章講座、半額で提供中です。
