字幕派?吹き替え派? ブログネタ:字幕派?吹き替え派? 参加中

1日は映画の日、ということで、相棒と『BRAVE HEARTS 海猿』を観てきましたカチンコ

軽~い気持ちで観に行ったら、もう大号泣!
観に行く方は、タオル必須です(笑)
でも観終わった後、とっても清々しい気分になれたので、ストレス発散、気分転換にはいい映画かも♪

映画って、昔(私が高校生くらいまで)は入れ替え制ではなく、外に出ない限り何度でも同じ映画を観ることができたんですよね。

それをいいことに、英語の勉強中だった私は、字幕版の映画を観ながら一生懸命訳す練習をしていました。
1日中、映画館にいたことも!

それを留学するまで続けていたので、映画館の人に目をつけられたこともあったな~。(京都は映画館が少なかったんです)

今はDVDがあるから、そんなことする必要もないですもんね~。これも良い思い出ですニコニコ



illustrated byAkihisaSawada