今日も「頭の体操」です。
今回はカタカナの使い方について。
この問題は「朝日新聞用語の手引き」から抜粋しています。
【問題】カタカナの使い方が正しくないのはどれでしょう。
１．オレンジジュースをリビングで飲む。
２．テレビのニュースを見る。
３．グランドでサッカーをする。
１．ベートーヴェンのシンフォニーを聴く。
２．ボーリング大会に出場する。
３．カルチャースクールに通う。
１．プラットフォームで電車を待つ。
２．バレエを習っている。
３．ワインの試飲会に行く。
【正解】
３．グランド → グラウンド
２．ボーリング → ボウリング
１．プラットフォーム → プラットホーム
カタカナ表記にもルールがあるんですが、一般的には国語辞典の見出しに出ている表記が用いられています。
新聞の場合は、「できるだけ原音に近く、同時に読みやすい表記を用いる。ただし、慣用の固定しているものは、これに従う」となっているそうです。
今回はカタカナの使い方について。
この問題は「朝日新聞用語の手引き」から抜粋しています。
【問題】カタカナの使い方が正しくないのはどれでしょう。
１．オレンジジュースをリビングで飲む。
２．テレビのニュースを見る。
３．グランドでサッカーをする。
１．ベートーヴェンのシンフォニーを聴く。
２．ボーリング大会に出場する。
３．カルチャースクールに通う。
１．プラットフォームで電車を待つ。
２．バレエを習っている。
３．ワインの試飲会に行く。
【正解】
３．グランド → グラウンド ２．ボーリング → ボウリング １．プラットフォーム → プラットホームカタカナ表記にもルールがあるんですが、一般的には国語辞典の見出しに出ている表記が用いられています。
新聞の場合は、「できるだけ原音に近く、同時に読みやすい表記を用いる。ただし、慣用の固定しているものは、これに従う」となっているそうです。
