6月28日本日は帰国日。最終日にしてようやく晴れマシタ晴れ

15:25ホテル集合。

飛行機は19:15仁川空港発。



<心地良くない目覚め>

昨夜、ホテルに着いたあとそのままベッドに倒れこむようにして寝てしまってたから、ふと目覚めたのは朝4時頃だったか。


ここであたしのとっておきの二日酔い予防方法を紹介!!


お酒を飲んだ日は、寝る前に大量の水(お茶でもスープでも、とにかく水分を)を飲んで寝るパー

これだけ目


次の日本当にスッキリするよチョキ


めちゃくちゃ簡単ビックリマーク


けどこれが酔っ払ってたら忘れててしまうことも多々あるんだよなぁ。。。


今回も、酔っ払いすぎて、飲むの忘れた・・・


目覚めた瞬間は、まだ酔ってるような感じで、頭がくらくらした。。。


でも気付いてから水飲んでも、飲まないより全然ましだから、その時点でペットボトル500ml1本分の水を飲み干してまた眠りにつく。


9時頃起きて、気分はかなりましとはいえ、やっぱり何だかすっきりせず「やや二日酔い」感が残る。


でも頭痛を起こしやすいというマッコリやトンドン酒をたらふく飲んだわりには、グッジョブあたしの肝臓グッド!



シャワーあびて、今日どこいくか考える。


動きはもちろん、思考も亀みたいに遅い・・・出歩くのが面倒になってきて、このままホテルのロビーでマッタリしてようかと思ったけど、もったいないから出ることにした。


チェックアウトしたのはもうお昼前ビックリマーク


とりあえず食べてみたかったお粥を探し歩く。ホテル近くにお店を見つけたから入ってみる。


<お粥のお店>

ウエイトレスのおばちゃんはニコニコと愛想がいいが、日本語全くわからない様子。


「あずき粥」を指さして、甘いかどうか聞くと、おばちゃんは困った様子で、どこかに電話をかけ始める。


日本語のわかるスタッフに電話をかけて、あたしの質問に答えてもらおうとしてたみたい。


電話にかわってもらい、「あずき粥は甘いですか」と聞くと「そんなに甘くないです」と言われ、会話は10秒で終了


そしたらおばちゃんは、会話が一瞬で終わったことに、びっくりした顔をしてた目


電話を切って、あずき粥ではなく「海鮮粥」を頼むと、おばちゃん大爆笑にひひ


あずき粥頼むと信じて疑わなかったんだろねo(^▽^)o


無邪気にけらけら笑うおばちゃんかわいかった祝日


海鮮粥はまずまず。



昨日の教訓を活かし、ガイドブックの韓国語会話集ページを開いて、「トイレはどこですか?」という文を指差し、トイレの場所をきいた。


するとトイレットペーパーを1回分ちぎって渡され、店の外に連れて行かれる。

店の裏のビルの2階にトイレはあった車椅子

大の時は多めにくださいって頼まないといけないんだろな。。。

トイレ後、やっぱり頭がぼーっとしてて、どこに行きたかったか忘れてしまって、無駄にうろうろした。


やっぱり飲んだ次の日は、しんどくなくても何となくスッキリはしない。。。


無駄な動きが多すぎる(・・;)


その後、キンパッか、友達のオススメのホボントーストっていうのを食べたかったことを思い出し、明洞に向かうことにする。



<ホボントースト>

歩いて明洞のホボントーストにきた。FX両替所のすぐ近く。


ホボントーストは、たまねぎとにんじんを炒めて卵とじにしたものにケチャップらしきものをかけてトーストではさんだもの。食べてわかった具材はそれだけだけど、もっと隠し味的な物が入ってるのかなー?


やさしい味でおいしかったニコニコ

フレッシュジュースもあって、イチゴバナナジュースも頼んで計5200W!!やっぱ安いビックリマーク


時間とお腹の具合もあってキンパッはあきらめホテルに戻った。

また韓国来ようっとべーっだ!その時食べたらいいやにひひ

ちなみに今回の旅行で使った費用は、旅費含め、両替時のレートで¥30285でした音譜

内容に対しては超大満足の旅でしたチョキ



<おじ様>


ホテルから空港までの送迎バスでは、行きしに一緒だったおじさま3人組とまた一緒になった。クローバー

お互いどこに行った、とか何食べたとか話しながら。



空港では、そのおじさま達が変わるがわるあたしの重い荷物を持ってくれたりなど、ちやほやされた(笑)




で、後で、おじさま達の中で一番若いおじさまに、連絡先をきかれた。



・・・・・・・・カナダ横断旅の時もそうだったけど、何であたしこんなにおじさんウケがいいんだろえっ


若者からはそんな事されないのにっっっっビックリマーク





話しかけてくるのはいっつもおじさん。





迷惑とかじゃなくて、ありがたいんだけど、本当、何でか知りたい・・・・・・・





本当謎なんだよ。





誰か知ってる?おじさんウケする人の特徴。全然思いつかないんだけどパー




というか今回の記事、表示が変になっちゃってどう直すかわからない~読みづらくてごめんなさい。


直しても直しても直らないよーーー

2日目、起きてから、どこに行くか決めた。(テキトー)


今日は、カナダで出会った韓国人の友達に会うことになってた。


昨日そのうち2人に電話をかけたけど、1人は鳴りっぱなしで応答なし。


もう一人の携帯はアナウンスが「あなたは遅すぎです。もう一度やり直してください。」と言ってつながらず、急いでタタタッと番号を押してみるけどやっぱり同じ。結局連絡とれず。


朝メールチェックしようとするけど、ホテルのPCが使いこなせずメールチェックできず。やばい。


けど今日の3時~4時くらいの間で会おうと言ってたから、それまでに他にネットできる場所を探すことにする。


ホテルを出る時点ですでに10時くらいだったから、今日の予定は、仁寺洞ギルと景福宮(キョンボックン)、で明洞で友達と会ってごはん食べれればなぁっていう感じだった。


朝ごはんにお粥を食べてみたかったから、近くで探すけどこれってのがなく、仁寺洞ギルで日本語表記のある店に適当に入ったおにぎり


ウエイトレスのおばちゃんは、ハングルだけしかわからない感じだったけど、指でさしてソルロンタンを注文ラーメン


ソルロンタンとは、牛肉のスープに少し肉と麺が入ってる白いスープ。割り箸


後で友達に言ったらそれは朝食に食べるもんじゃなかったらしー。


そんなこってりしてないし、あたし的には良かったけどチョキ


お金を払って、最後にトイレに行こうと思っておばちゃんに尋ねたけど、「トイレ」と言っても全然わかってもらえず、眉間にしわを寄せて「う~ん・・・」と考えている。


「紙に書いて」とジェスチャーをされたから、「toilet」と書くがおばちゃんはわからない。


ダメもとで「トイレ」と書くけどもちろんわからない。


便器の絵を描いてみたけど、やっぱり「う~~~~ん・・・・・・」と、さらに困っているビックリマーク


おばちゃんがものすごーい真剣に考えてるから、あたしも「トイレ」「トイレ」って言うのがだんだん恥ずかしくなってきたあせる


すると、限界を感じたおばちゃんが、あたしの書いたメモを持って別のおばちゃんに尋ねに行った。


で、そのおばちゃんはわかってくれて、トイレの場所を教えてくれたけど、ものすごーく恥ずかしかった。。。


しかもそのトイレが異様に狭く、便座に座ると両膝が前のドアにあたるほどビックリマーク


・・・韓国面白いひらめき電球


店を出て「さぁどっちに行こうかな」なんて考えてると、韓国人の旅行者らしいおじいちゃんに何やら話しかけられた。メモを持ってて何かを尋ねている・・・・けどハングルだから全くわからずガーン


あたし、韓国人と間違えられてるーーーえっ


通じないこと承知で、英語で「すみません、韓国語わかりません」と言うと、おじいさんは言葉が違うと悟ったらしくどこかに行っちゃった目



<仁寺洞ギル>

仁寺洞は、古都の風情を残す街で、仁寺洞ギルとはそのメインストリート。おみやげ屋さんや伝統茶屋などが並んでて、韓国らしいいい雰囲気ビックリマーク


明洞とは全然違って、あたしは仁寺洞ギルの方が好き音譜


メイン通りからのぞく細道が、昔ながらの韓国っていう雰囲気をかもし出してたひらめき電球


お土産やさんを物色してると、店員のおばちゃんが売り込みにくる。


迷っていると、「一つのものを買うのにそんなに時間かけてどうするの?おかしいよ。適当に決めたらいいのよ。」なんて普通に言ってくるえっかなりしつこいし!


「他の店も見てきて決める」と言うと、「まぁ~なんて話のあわない人ビックリマーク」だってえっ


スゲー目そんなずばりと言うのか!


おもしろいにひひ


結局そこにあった物が一番かわいかったし、ちょっとだけ安くしてくれたからそこで買ったけどパー


<景福宮>

駅について、景福宮の駅に行く。


景福宮は駅を出てすぐ。


昨日買ったサンダルが、脚が疲れやすい物だったのか、やたら疲れて、景福宮の敷地は広すぎてさら~っと見てまた駅に戻った。


<旅について思ったこと>

ここでなんだか急に、観光に飽きたなぁ~って実感したシラー


休みなく頑張って働いてる人からするとかなり贅沢な話かもしれないけど、旅もしすぎると、慣れてしまって、飽きてしまう。旅は、たまにするから良くて、なかなか行けないからこそ行った時の感動があるし、その時間を大事に使おうと思えるんだと思う。


旅が日常になってしまうと、仕事とかが恋しくなる。


旅はすごくいいし、大好きだけど、こうなってしまうとせっかくの旅のありがたみがなくなるor薄れてしまう。


今回の韓国旅行も、たまたま頂いた機会だったから行こうかなって思ったけど、もともとそこまで韓国に興味もなかったし、ブランド品にも興味ないし、服の買い物もいいやって思ってた。食べる事は好きだから、とりあえずおいしい物を食べて、友達に会ってワイワイできたらいいなぁって思った。


でもせっかく来たからには、歴史的な観光名所的な所も見ておこうかなぁと思って景福宮に来てみたけど、全然感動も感激も全くない自分に気付いた。


景福宮には全く罪はないけど、あたしの中で旅三昧もそろそろ本当に終わり時だなって思った。


それが気付けたから、行ってよかったなニコニコ


<友達との再会>

明洞にきて、ネットが使える場所を探す。


結局これ以降、上にも書いたけど買い物とかはもういらないあたしにとって、南大門や東大門は行く必要のない場所だったから行かなかった。


ガイドブックには大々的に載ってるけど。


明洞駅近くでたまたま日本語の、旅のインフォメーションセンターを発見する。


そこで無料でPCとネットが使えた。


友達の一人からメールがきてた。あと一人の携帯番号もゲット。これで電話さえ繋がれば、会えるビックリマーク


今日も何回も電話してたけど繋がらなかったのが、この時、やっと連絡がついた目


一人はカナダでホームステイしてた時のハウスメイトベル


あとは語学学校で出会った二人。


とりあえずハウスメイトの子と先に再会できて、ドーナツやさんでコーヒーを飲みながら、久々の再会で色んな話が弾む。


それからもう一人が合流して、回基っていう所に地下鉄でむかtった。


さて「回基」、何て読むでしょう?




正解は、「Hoegi」。「ホゥエギ」と読んだらいいのかなハロウィン


うっそ~んビックリマーク


その回基ってとこは、大学の近くの駅で、周辺の食べ物やさんはすごくリーズナブル音譜


駅近くに、チヂミで人気の通りがあるみたいで、そこを目指した。


彼らはソウルに住んではないから、ネットで検索した情報って言ってたけど、まぁでも現地の人から人気ということはそういう事なんでしょうパー


観光客向けの場所じゃないから、明洞みたいな日本語看板がぱったりと消える。


入ったお店も、オールハングルで、全くわからんビックリマーク


けど友達がセットを頼んでくれた。


あたしが飲んでみたかったトンドン酒っていう白く濁ったお酒も頼んだ。甕に入ってて、杓子ですくって一人分ずつ取り分ける。


若干酸っぱいような、甘いような、けど口当たりがよく飲みやすかった。あんまりインパクトのある味ではないけど。友達いわく、こういうお酒は翌日頭痛になりやすいらしい。


セットのメニューは、大根キムチ・海鮮の辛い鍋(名前不明)・チゲ・「ふ」みたいなぶよぶよしたやつ・あと分厚い海鮮チヂミ!!それにトンドン酒と、マッコリも頼んで、お腹いっぱいで3人で27000W。一人9000W!!円換算で700円弱叫び


ありえね~!!


大満足デシタニコニコ


しかも、友達が払ってくれた・・・みんな学生なのに!!


その後、電話がつながらなかったもう一人の友達が無事合流して、焼肉屋に行った目


今、韓国人の間では、豚の皮膚「ドゥエジ・ガプデギ」(daeji ggupdaegiと書いてくれたけど読み方がムズイ)ってのが流行っている(?)らしく、食べてみたパー


コラーゲンたっぷりでお肌にもいいらしい。


網で焼いて、甘くないきなこみたいなのつけて食べた。


強烈な味ではないけど、めっちゃおいし~!ってわけでもなく。まぁまぁかな~。ただ食感がグニグニしてて面白いかも。


共通言語が英語だから、英語で喋りながら食べて飲んでワイワイしてたら、突然近くの席で食べてた2人組のおっちゃんのうち一人がなんだかいやみったらしく「お前ら英語喋れるんか」みたいな感じでいちゃもんつけてきて、去っていった。


あたしは意味不明で、何でそんな事言ってくるんかもわけわからんし、「喋れるけど何?」とか思ってポカーンとしてたら、友達のうちの男の子がちょっと怒って、もう一人のおっちゃんにバシッと言いに行ってた。


かっこえ~ビックリマーク


何言ってたのかはわからんけど、相手を逆上させることなく上手に言って、しまいにはおっちゃんは謝り、あたしらのテーブルにお酒のボトルを1本タダでくれた。


何だったんだ。。。


まぁ1本タダでお酒もらえたからラッキーだったけどアップ


この時もなぜかみんなが払ってくれたヽ(;´Д`)ノ


今ニートとはいえ、ずっと年下の学生におごってもらうのはなんだか心苦しい・・・・


けどあれだけたらふく食べて飲んで、一人あたり10000Wだったらしいと後で聞き出した耳約750円叫び驚愕!!それって日本での安いランチだよ!!


かなり酔っ払ってたけど、男の子がホテルまでしっかりとあたしを送り届けてくれて、そのまま眠りについたのでした。


めちゃ楽しかったなぁー(≧▽≦)


カナダいた時の話とか、誰と誰が付き合ってるとか、帰国してからの話とか、お互いのこれからの話とか・・・・。


この友達とワイワイしたのは、この旅で一番よかった場面でした音譜

2011年6月26日出発。

集合は7:30関空。

飛行機は9:30発大韓航空。



実家は大阪から車で3.5時間~4時間。尼崎に出てきて友達宅を転々としてた。


前日は、友達の話に興奮してなかなか寝付けず、ふと目覚めたら、5:58・・・・


うおーい5:45には家を出るはずが!!\(゜□゜)/


ダッシュで準備して、タクシーつかまえて無事シャトルバスに間に合ったDASH!


ホントこういう瞬間ってめっちゃやだけど、間に合う時間に自然に目覚めた奇跡宝石赤


やっぱついてるわ(・∀・) ふふっ天使


チェックインとか済ませ、おにぎりを買って食べながら待った。


韓国には台風がきてたけど、いちお予定通り飛行機はとんだ。


揺れて楽しかった~もみじ飛行機


たった2時間のフライトでも機内食出るの知らんかったよ~おにぎり食べなくてもよかったなぁ。


<韓国初上陸ビックリマーク
到着して、添乗員さんと
他のお客さん5人も合流して、ホテルに向かう。


岡山からお越しのおっちゃん3人組と、関西弁の若いおねえちゃん2人組。(おねえちゃんて言い方がいやらしいな)


岡山のおっちゃん達の方言を聞いてると、お笑いの千鳥みたいで、普通の会話なのにおもしろかった~


添乗員さんはお母さんより少し若いくらいの韓国人のチョウさん。日本語ペラペラ~


初韓国はあたしだけ合格


仁川空港からソウルまで1時間くらいで、その間チョウさんに色々質問。


オススメのアカスリの場所を聞いたら、予約も入れてくれたし、割引もしてくれたし、本当は一人だったら送迎してくれない所だったけど、送迎もつけてもらうように頼んでくれた!!めっちゃいい人だったー!


チョウさんが、バスの中でくれたオミジャチャ(五味子茶)というお茶は、ちょっと酸っぱいけど、ビタミンが豊富で体にも肌にもいいとのこと。


おいしかったからあとでお土産に買ったパー


ホテルに着いて洗濯をした後、ミョンドンに繰り出す。


ホテルはインサドン(仁寺洞)クラウンホテル。


地下鉄でも行けるけど、歩いてみたあし



<ハングルにたじたじ>

ホテル周辺は日本語はおろか英語表記の看板さえなくって、むっちゃ困った!!


ハングル全くわからーーーーんガーン


なんとか地図を見ながらミョンドンらしい場所には辿りついたけど、地図上でどこにいるかわからん。。。。



あたしは一人憤る。



韓国人は漢字使わないのに、何で日本で使う韓国の地名は漢字表記なん!?


しかも読み方が日本読みじゃないから、全然意味がないビックリマーク




例えば、「仁寺洞」。


誰が「いんさどん」なんて思いつくかービックリマーク


日本読みだと「じんじどう」もしくは「にんじどう」でしょ?


パソコンでインサドンで書いて変換キー押しても絶対漢字出てこんしね。


明洞でもそう。メイドウじゃなくてミョンドンなんてー!


なのであたし、読み方がわからないがために、地図と実際の街が一致せず困った。。。道路標識は、ハングルオンリーか、ローマ字表記なので。。。。


ミョンドン街中とか、駅には日本語表記もあるけど。


それもこれも全部、何も下調べしてない自分のせいなんだけどねっニコニコ音譜


一人の韓国人ぽい人に聞いてみた。


まず「日本語わかりますか」と日本語できくと→首を横にふられる


「英語わかりますか」と英語できくと→首を横にふられる


パー今あたしの言ったのわかってるやんビックリマークって突っ込みたかったけど、


「カムサハムニダ~」っておとなしく引き下がったあし


日本人の女性集団を見つけたので、「ここはどこですか」とバカな質問をした。


けど丁寧に教えてくれたから、目的の両替所も見つけることができた。


<ミョンドンウロウロ>

友達が教えてくれた、ミョンドンで一番レートのいい両替所!! FXという名前。


お金を手にしたあたしは気が大きくなり、さっそく色々と買い物をする。


コスメやらパックやら、流行のカタツムリの美容液とかパー


おまけが噂どおりすごいもらえた目


気付いたのは、韓国人は、よっぽど激しくじゃない限り、ぶつかっても謝ったりしない。あと正面から人が来ても、よけない男性が多い。人によるのかな??


なので人ごみを歩くのは疲れた・・・

あと小腹がすいたので、屋台でトッポキを買って食べたビックリマーク甘辛くておいしかった~


電車に乗ってソウル駅まで行って、ロッテマートでお土産を購入。


ロッテマートって、日本でいうダイエーとかみたいな感じで、色々な物が安くで買える。


みんなでっかいカートに大量に韓国のりとか買ってた!!


あたしはキャリーもそんなに大きくないのでそこそこに。


その後ミョンドンに戻り、全州中央会館という超有名なピビンパの店で、無料クーポンでピビンパいただきました( ´艸`)


<アカスリ>

その後予約してたアカスリへ・・・「天地然」というお店。読み方は・・・わからんビックリマーク



韓国人スタッフだけど日本語ペラペラ・・・・もそのはず、お客さんの95%が日本人らしいラーメン


そら日本語できんかったら商売なりませんな。


レギュラーコースに加え、脚マッサージをオプションでつけた。


最初に着替えてサウナ、岩盤浴、体を洗ってお風呂に入り、いざアカスリ。


黒いブラとパンツのおばちゃんが待ち構えてる。


台がずらりと並んでて、そこに全裸で寝転んで、あっち向いたりこっち向いたりしながらごしごしと垢をこすってもらう。


友達とかと行ったら、あかすりの最中にお互いの全裸が丸見えだから、一人で行く方がいいかもね、という友達のススメに納得ビックリマーク


ちょっと痛かったけど、すべすべになったような。なってないような。けど垢がとれたならよしパー


シャンプーもしてもらった。


脚マッサージは、15分くらいかと思いきや、45分がっつりとやってもらえた!!


むっちゃ気持ちよかった~プレゼント


終わってフロントの近くで送迎バスを待っていると、受付のお姉さんがいきなりものすごい剣幕で「お客さまーーーー!!!!


って怒鳴ってきたガーン


靴をはいてはいけない場所でうっかり靴をはいてしまってたみたい。


お客様怒られた(^∇^) 


日本じゃそんな怒られ方ありえねー


入店して約2時間ぐらいいたけど、10%offしてくれたのもあってW 132000なのでその時のレートで1万円いかないガーン激安!!大感激音譜送迎までついてありがたい~


そんな韓国初日デシタクローバー