バリ島、朝夕も暑くなってきたよ!
It's getting hotter in Bali!
バリ島の一年で一番過ごしやすい涼しい季節が、コロナ渦のまま過ぎゆこうとしています。
思えば外出規制が始まったのは3月。
かれこれ半年経とうとしており、なんかこんな風に時が過ぎて行くとは。
世の中何が起こるか分かりませんね~
It's getting hotter day by day in Bali.
When the corona rule started, it was in March. Six months has past already. Unbelievable.
Who knew the seasons pass under such terrible occasion.
No one knows what may happen tomorrow.
バリ島の観光客受け入れ延期
Tourism restarting postponed
日本のニュースメディアでも報じられているようですが、バリ島の観光客受け入れが予定されていた(というかバリ州政府が希望していた)、9月11日再開というのが叶わず延期となるとのこと。
予想はしていたけれど、やはり残念です。
何が残念って、今くらいからクリスマス頃にかけて、ものすごく波のいいシーズンだというのに、大好きなお客様たちとご一緒できない事ですよ!!!
ブログやFacebookで見返すにつけ、なんと素敵な皆様と素晴らしい時間をご一緒してきたことかと、写真を見るだけで楽しい気持ちがよみがえってきます。
またご一緒できる日を待ち望むばかり!
According to some media including Japanese news media, Bali tourism restarting postponed. It's so sorry but no way.
I feel really sorry that we cannot share the most beautiful waves with our nice guests.
Whenever I look back my blog or facebook, I miss the greate time with them. Just looking forward to meeting you again soon.
体の動き矯正で波乗りも調子よくなってきた!
Online lesson of Feldenkrais's methods
最近のブログで紹介しておりました、中高の先輩の吉田万里子さんの身体トレーニング・オンライン個人レッスンを受け始めて2週間が経ちます。
時々右股関節が痛んでいたのが、このところ色々考えちゃって知らず知らずストレスになっているんでしょうね、再発して、痛くて夜目が覚めたり、歩くのがツラかったりしていました。先輩のレッスン受講に思い切って申し込んだのも実はそれが一番大きい理由です。
受講を始めてから少しずつ自分の身体の動きを意識できるようになってきて、いつの間にか激痛が緩和され、自覚できるレベルで変わってきました。ボディボード時の動きがよくなっているのも嬉しい。(先輩のブログはこちら→「吉田万里子のブログ」)
About two weeks ago I started to have the lesson of Feldenkrais's methods. The senior of the high school holds it.
She was one of the most famous women professional wrestler. Though it was not possible even to walk for lots of serious injuries, she recovered by this method miraculously. Now she's working as a trainer to help people with pain.
The uneasiness by the corona is big stress for me, and sometimes it was difficult to have a pain in leg, and to walk. So I decided to have her online class. Now it's amazing I feel much better. Even when I play bodyboarding my legs work very well now. So happy.
バンコクのタイマッサージ学校からの施術者の友人に話すと、先輩のされているフェルデンクライス メソッドって世界的に有名なんですね。(詳細→「フェルデンクライスメソッド」の wiki ペディアページ) その友人も一緒に受けてみたいと言っているのですが、なかなかタイミングが合わず。 また都合よいとき一緒に受けよう!連絡待ってま~す!
先輩は自らの体験を困っている人たちに伝えたいとの思いで、オンラインのグループレッスンをすごく良心的な受講料で開催されているので、ぜひ受講してみてください。
四十肩・五十肩、ぎっくり腰、腰痛、体調不良その他、不調を根本的に改善したい方にお勧めです。
こちらのインターネット・ストアで、グループレッスン開催日時の確認と申込支払ができます。
https://mariko287.stores.jp/
あと、サーフィンのお客様・私の友人知人の方で、
私の受けている吉田万里子さんのフェルデンクライス個人レッスンを、私と一緒に受けたい方がいらしたらご連絡ください。
一緒ならグループレッスンと同じ価格で受講させていただける!とのことなので、ぜひご一緒しませんか。
週2回(不定期)、時間は平日の日本時間14時か15時から。40~60分間、インターネット(zoom)で受講しています。
バリ島のヴィラ紹介していくよ~!
Villa in Seminyak, Bali
観光客受け入れ延期で不安ムードがさらに高まっているけれども、それでもやっぱり私はバリ島での生活が大好き。
大好きなバリ島生活の素敵なところをご紹介していきたいな~と思っています。
数年前からバブルでじゃんじゃん新しい施設ができていたんだけど、このコロナ渦で今、素敵なヴィラがディスカウントで出ていて、資産家には実はお買い得だと密に人気なんですよね。ちなみに不動産エージェントによるとバリ島の高級物件特にチャングー~スミニャック界隈は欧州やオーストラリアの資産家に人気だそうですよ!
情報がいっぱい出ているので、「バリ島にはこんな素敵なヴィラがいっぱいあるんだよ~」と伝えるべく、市場に密に出ているヴィラ写真をご紹介していきたいと思います。ヴァーチャル・バリ旅行を楽しんでネ~!
今日ご紹介するのはスミニャックのヴィラだよ~ 今日のは販売じゃなくて宿泊用だね~
There are lots of nice villa in Bali.
And now, because of the corona many villas carry out special sale.
I'll show you some photo of nice villas.
This is in Seminyak, the amasya villas.
SPECIAL PROMO RATE
1,2,3,4 Bedroom private swimming pool villa in the center of Seminyak
- Bathroom
- Open living, dinning and kitchen
- Cleaning the room 3x/week
- WIFI UP TO 75 MBPS
- Local TV
- Water galon at check in
- Gas
- Gardener 1x/week
- Change bed linen 1x/week
- Pool maintenance 1x/week
- Parking
- Security
- INCLUDE ELECTRIC
Exclude :
- Personal laundry. washing dishes, refill water galon
Note :
- No Pet
- Not for Sublease
- No Party
- Only tenant can stay in the villa
IDR 7 mill/month - INCLUDE ELECTRIC - 1BR
IDR 10 mill/month - INCLUDE ELECTRIC - 2BR
IDR 13 mill/month - INCLUDE ELECTRIC - 3BR
IDR 16 mill/month - INCLUDE ELECTRIC - 4BR
それじゃまたね~!
Have a nice day!