翻訳って大変だ

昨日から、「太平洋食堂」五か国語配信、スタートしました。

翻訳者、査読者、コーディネーターという方々が、字幕翻訳をされています。

その内側が、ここに載ってます。

大平洋食堂のこともちらっと出てきます。

ご覧ください！

【字幕の内側座談会】翻訳コーディネーターたちが語る、日本の舞台を文字にすること