尾田栄一郎先生「ワンピース」6巻、ミホーク初登場時の絵を参考に描きました。
元ネタの絵は手を組んでますが、本を読んでいるように描き上げてみました。
本のタイトルは「LOVE ＆ JUSTICE」にしてみました。
本を読んでいるスタイルに変えて、本と本のタイトルを加えたくらいだけど、自分の中でよく練った独創を表現して人に見られる事の喜びを久しぶりに感じました。
権威の模倣による学習の段階から、独創性の高い高度な表現への変化へと早く羽化したいものです。
海外の人も見ている事を勝手に意識して、英語を中心とした複数の言語を使用してみました。
左足の靴の右側にオレンジ色の跡がついているのは、私ではなく私の意思と関係なく誰かが勝手に手を加えたものだと思います。
右上の英文は分かりやすいと思います。VERITAS とは「真理」「真実」という意味の言葉です。
左上にある言葉はフランス語で「初めに愛があった」という意味の言葉です。
世界最高の剣のデザインも少し変えたのは、剣とは闘う武器であり、そのままの意味では物理的暴力での武力を意味してしまうかもしれないから、「言葉」と「芸術」と英語で書いてみました。でも英語に慣れている人から見たら、低評価されてしまうかもしれない描き方だったかもしれません。
左下のこの人の解説自身は、「世界最高の“考える人” 彼はペンで闘う」という事を英語で書いたつもりです。「考える人」の部分はフランス語です。
「言葉と芸術を使いペンで闘う世界最高クラスの技術の持ち主であり愛と正義について考える人」を描きたかったし、ワンピースの中ではミホークは結構好きなキャラなので心をこめて描きました。
ちなみにミホークを描くのは人生3度目です。
もしこの絵を誰かにプレゼントするとしたら、集英社ジャンプ編集部の尾田栄一郎先生係に郵送するかもしれません。「ワンピース」は私よりの左派の漫画で、私をBIGに描いたキャラやストーリーなどを描いていただいている漫画かもしれないので、もしそうだとしたら、返礼がしたいからです。