모두 다 닮아서, 한국드라마를 보는지, 일본드라마를 보는지 잘 모르겠어요.
皆んな 似て、 韓国ドラマを 見てるのか、 日本ドラマを 見てるのか 良く 分からないです。
일본 토크쇼에서는 말이 너무 빨라서 한국드라마를 보고 있나 하는 생각이 들어요.
(直訳) 日本 トークショーでは 言葉が とても 早くて 韓国ドラマを みて いるのかな という 考えが 入ります。
(意味) 日本 トークショーでは 言葉が とても 早くて 韓国ドラマを みて いるのか という 気が します。