TOEIC®️満点講師、めぐです！
GW集中講座、最終日を終えて、
今夜は、家族で野球観戦！
というか、私、めちゃくちゃ場違いなんですけど 笑
スポーツを愛する息子、を、愛する私としては、
たまにはこういう場所にも行くんですが、
行くたびに、結構居心地場所よくない。
でも、それはつまらない、っていう意味ではなくって、新鮮、っていうか、不思議体験というか。
そんなわけで、今日のお題は、
「場違い」って、英語でなんて言うの？
はい! シンプルなところでは、out of place
I feel out of place. みたいに使えます。
その他、多分いろいろあると思うけど、
可愛らしいところでは、
I feel like a fish out of water.
( 陸に上がった魚みたい) 、というのが好きです。
たまの野球観戦。まあ、人は、居心地の良い場所ばかりにいると、刺激も成長もないんだから、
これはこれで、ある種の幸せに違いない！