「お客様は神様です!」って、英語で何て言うの? | 【名古屋】TOEIC®TEST満点講師めぐ校長ブログ

【名古屋】TOEIC®TEST満点講師めぐ校長ブログ

名古屋の英会話・TOEIC®TEST対策と英会話スクール、ウィズイングリッシュアカデミーのめぐ校長のブログです。TOEIC®や英語の勉強法など英語の役立つ情報発信します

TOEIC®満点講師、めぐです。

なんとなく手にしたチラシに、

「お客様は神様です!」と書いてあったので、

 

今日のお題は、それに決定!

 

ところで、私はお店ではなく、スクールを経営しているので、

お客様ではなく、生徒さんのために仕事をしているのですが、

結局は同じことですよね。

 

最近、余裕がなくて、生徒さんの意見を聞いたりを怠っていたような気がしていました。

 

もっと、生徒さんに寄り添った経営をしなくっちゃ!

と反省し、年末に久しぶりにアンケートを実施しました。

昔は毎月のようにやっていたのにね。。。反省。

 

そう、やっぱり生徒さんの声をしっかり聞かなきゃ。

 

って、、、

 

話がどんどんそれてきたので、本題に戻りますが、

「お客様は神様です!」って英語で何て言うの?

 

はい、文字通り、ではなく、

 

The customer is always right! 

(お客様はいつだって正しい。)

が、正解!

 

うん、生徒さんも、いつも正しい!

だから、ちゃんと生徒さんの意見を聞かなきゃね!

私のスクールを是非のぞいてみてくださいね!