今日の名言：Don't ever give up!!!
訳 ：決してあきらめるな！
メグ的解釈：決して決して決してあきらめないでっ！
今日はいきなりですが、私の大好きなポスターをお見せしましょう。
ちょっと見にくいかもしれないので解説します。
水鳥が、カエルを呑み込もうとしている絵です。
でも、カエルの手をよ～く見てください。
カエルは、頭を呑み込まれてしまっていても、
水鳥の首をしめながら、
絶対に完全には呑み込まれないぞ、食べられないぞ、
って、思ってがんばっているわけです。
その下に書かれているのが、
Don't ever give up! の文字。
意味は、Don't give up. とか、Never give up. と同じですが、
ever で意味が強まってます。
このポスターは、私の古～い友人が、
アメリカに留学していたときに、どこかのレストランで見つけて、
面白いからといって、送ってきてくれたものです。
作者も不明。
でも、私にとっては、大変心にしみた一品。
ちょっとつらいことが起きたとき、
この写真を見ながら、
やがて苦しくなって、カエルを吐き出す水鳥と、
ぴょんぴょん逃げ出すカエルを想像しながら、
「絶対に、絶対にあきらめないぞっ！」
て、思うのです。