アメリカと日本の
文化の違い・国民性の違いを感じて
印象に残ったエピソードその②




①はこちらからどうぞ🔽




当時付き合ってた彼と

ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パークに行ったときの話。



ワゴンショップでコーヒーを現金で買おうとしたら

数セント(日本円でいうと1円とか2円とか)

端数分がないなーってなって



そしたらお店の男の子が

「ちょうどこの募金箱に数セント入ってるから

こっからプールしよっか」



って、私たちのコーヒー代の足りない分を

寄付から賄ってくれて😳



私の当時の彼(アメリカ人)も

「ありがとう〜」って普通にお礼言ってて



いや、私も今となっては

それくらい私も持ってなかったのか?

って思うんだけど😂



当時は全部彼に出してもらってたので

そんな発想も隙もなく



まーつまりはおまけしてもらったわけなんだけども。



日本のディズニーランドだったら

というか



よっぽど商店街の八百屋さんとか

個人商店でもない限り



たとえ1円でも

大抵のお店はおまけなんてしてくれないよね、

たぶん。。とか



ディズニーランドとか

ラグジュアリーホテルとかなんて



ホスピタリティとか言いつつ

逆にダメそうだよね



とか思い。

なんかアメリカってお気楽〜って



もしくは日本が真面目過ぎ?って

感じたことがありました。



それに似た話で



私が付き合ってた彼は元軍医で

ベテラン(Veteran)っていう



定年退職に限らず

若いうちに自分都合の転職で辞めたとしても



「元アメリカ軍として国に尽くしてくれた人たち」

って扱いを受けられるポジションにいて



Veteran's Dayっていうのがあるくらいで🪖



あるスーパーに2人で行ってお会計してたら

「〇〇曜日はベテラン割引デー」

っていうのが目に入って



彼が、「あー僕はベテランなんだけど、

今日は〇〇曜日じゃないからダメだね?」

って話をしたら



レジの人が「いいよー」って言って

ベテラン割引適用にしてくれたことがあって。



しかも彼が身分証明書を見せようとしたら

「信じるよ、 Thank you for your service!」って

(私たち国のために奉仕してくれてありがとうみたいなこと)言ってくれて



まぁ、彼も軍人とわかるような Tシャツ着てたのもあるのかもしれないんだけど



なんか、潔いというか

ちょっと田舎っていうか大都会じゃなくて

メインの都市からちょっと離れた街だったからなのか

その店員さんだったからなのか

彼が持ってるのか😆



日本にはない(というか日本とは違う)

アメリカの寛容さ、フレンドリーさ

みたいなものを感じたエピソードでした✨

そういえば、もうすぐベテランズデー11月11日🇺🇸✨

Thank you for your service!