こんにちは。
您好
さて、筆者、
実家暮らしを始めてから久しぶりに
元の拠点であるマンションに１泊して参りました。
住所もまだそのまま、
どうしていくのかまだわかりません。
覚悟みたいなところで今はまだ迷走しているみたいです。
たった1泊2日でしたが、たくさんのことが起きて…。
もちろん予定通りの出来事ではあったのですが、
その一つひとつが思いがけない気づきや
心の変化を運んできたのです。
何から書いていいか…
まずはその出来事を順番に振り返えります。
2か月ほど前に、少し遠方に住む知人から、
この日、6名でのお食事会に誘っていただきました。
このタイミングで、初めてのショートステイを
両親に体験してもらうことに。
両親を施設にお願いし、お食事までの時間を筆者は、
香港映画「旅立ちのラストダンス」を鑑賞。
お食事会から、2次会のラウンジへ。
そんな日を過ごしてマンションへと帰宅。
ささやかな大画面のテレビで、U-NEXT配信の
ルオジンさまの作品『王女未央』をつけながら
ソファでウトウト、そして就寝（ソファで）。
ところが目覚めた時、
「帰りたくない」と思ってしまう自分が…
このマンションでのんびり過ごしていたいなあと。
けれども田んぼは心配…
昨夕に田んぼの巡回をしていないので
何とか、自分を奮い立たせて…
朝10時くらいに、
この里山の田んぼのあぜ道に、
筆者は立っていたのです。
その後も１日中、心は重いままで…
そんな筆者、ルオジンさまから
応援された瞬間もありました。
そんな想いを乗せ、
本題「ルオジンさま後援日記」――
♡後援日記 第41集 ～オレンジ色の中の愛
（JPメイン本文・ＣＮ中文要約版・GB English（Summary Version））
♡会員№1わたし便り
♡＋たまに私のもうひとつの恋バナ～改め、
わたしの半世紀の恋物語（本日、お休みです。）
♡親愛なるルオジンさま
――へと綴ります
✽JPメイン本文✽
後援日記 第41集
LOVE・LOVE ～オレンジ色の中の愛～
後援日記筆者、
ブログ冒頭通り、
久しぶりに訪れた元拠点のマンションで、
ルオジンさまの作品で奥様の
ティファニー・タンさんとL♡VE・L♡VEな共演作
『王女未央』を楽しんで参りました。
1泊という、飲み会帰りのわずかな時間でしたが、
U-NEXT配信のルオジンさまを満喫です。
そして、
――リアルなL♡VE・L♡VEも
それは昨夜、
微博ではルオジンさまご夫妻が、
お嬢様の幼稚園のイベントに参加されている
お写真が、投稿されていたのです
ご家族で過ごされる自然なお姿に、
こちらまで幸せな気持ちに
そんな暖かな気持ちを胸に、
本日の「ルオジンさまに贈る後援日記」の花文字――
今回、AIさんに制作していただいた花文字は、
ルオジンさまのお誕生日の数字をモチーフに
描いてもらいました。
お誕生日は、11月30日
オレンジ色の中に、愛をたっぷり込めて――
♡
♡
♡
✽ＣＮ中文要約版✽
后援日记 第四十一集
LOVE・LOVE ～橙色里的爱～
正如我在文章开头所写，
这次久违地回到了曾经生活的公寓，
也再次欣赏了罗晋先生主演、
并与夫人唐嫣共同出演的甜蜜爱情作品《锦绣未央》
虽然只是聚会结束后短暂的一晚停留，
但能够在客厅稍大一些的电视屏幕上，
通过U-NEXT观看罗晋先生的作品，
对我来说已经是非常幸福的时光了
——而且，还感受到了现实中的L♡VE・L♡VE
昨晚在微博上，
看到了罗晋先生与唐嫣女士一同参加女儿幼儿园活动的照片。
看到他们一家人自然温馨的模样，也让我感到满满的幸福
带着这样温暖的心情，
今天想向大家介绍这篇
《献给罗晋先生的后援日记》中的花文字作品
这一次，由AI帮助我创作的花文字，
是以罗晋先生生日数字为主题设计的
当然，在那一抹橙色之中，
也悄悄放进了我满满的心意与祝福
✽GB English（Summary Version）✽
English Summary-Support Diaey Vol.41
LOVE＆LOVE -Love Within the Orang
As I mentioned at the beginning of this blog,
during my brief return to my former home base—
the apartment where I used to live—
I enjoyed watching Princess Weiyoung,
the lovely romantic drama starring Luo Jin and
his wife Tiffany Tang
Although it was only a short overnight stay after
a gathering with friends, it was such a joy to relax in
front of a slightly larger television and spend some
precious time enjoying Luo Jin’s work on U-NEXT
—And there was some real-life L♡VE・L♡VE as well
Last night,
I came across photos on Weibo showing
Luo Jin and Tiffany Tang attending their daughter's
kindergarten event together.
Seeing their warm and natural family moments filled
my heart with happiness too
With those warm feelings in mind,
I would like to introduce today's flower-letter artwork
for my Support Diary for Luo Jin.
This time, the flower design created with the help of AI
features the numbers of Luo Jin's birthday
And of course, within the orange colors,
I have quietly placed all my love,
support, and good wishes
～会員№1わたし便り～
ブログ冒頭の続きを、詳しく綴ります。
今回の両親の初めてのショートステイ体験ですが、
家を出るまでは二人とも比較的前向きで、
「そうかそうか」と受け入れている様子でしたが、
いざ施設へ到着すると、
特に父は少し戸惑ったようで「なんだか変なところだな」
そんな言葉も漏れ、不安そうな表情に。
それでも二人を施設にお願いし、そのうしろ姿を
見送った時、私は私で
胸が締め付けられるような感覚に襲われたのです。
そんな心を抱えたまま、お食事会までの間に
向かったのが映画館。
鑑賞したのが香港映画「旅立ちのラストダンス」
私がInstagramでフォローしている素敵な方が、
「最後は涙でグズグズでした。映像も本当に素晴らしかった。」
とその他、奥の深い投稿をされていて、ぜひ観てみたいと思っていたのです。
日本映画の「おくりびと」や「ほどなく、お別れです」
のような喪失と再生の物語。
その日の朝に両親へ抱いた複雑な思いを胸に抱えたまま
この映画を観ることになった私…
エンドロールが流れ終わっても、
席を立つことが出来ませんでした。
胸がいっぱいになり、立ち上がれなくて。
この作品は、
今の私に「後悔しないため――」についてを、
リアルな形で問いかけられた瞬間だったと。
その後のお食事会は、
無事に楽しい時間を過ごすことが出来たかな、と。
その後の2次会のラウンジでは、
カラオケ…ルオジンさまも歌われている、
「時の流れに身を任せ（我只在乎你）」を中国語で熱唱！
自分でも驚くほどの大成功で、大満足
そしてマンションへ帰宅を。
U-NEXT配信のルオジンさまの作品『王女未央』を
つけたまま、ソファでウトウトと就寝
それが次の日の朝です――。
就寝の瞬間から何となく想像は出来ていましたが、
兆候はあったようで
なんとブルーで重苦しい気持ちに襲われている私。
「実家に帰りたくない…」
お米作りも、自分なりに夢中になっている里山での
開拓計画もすべて嫌になってしまったのです。
このマンションで、のんびり暮らしたい～と。
「憧れの君（半世紀の恋物語の彼）の住むあの里山でも
帰りたくないの？？という自問まで。
とにかく
今こうして、ここ里山で、
いつものようにブログを綴っています。
無事に帰ることが出来ました。
偶然にもマンションで見た『王女未央』のシーンは、
涙の婚礼のシーンで、
拓跋濬（たくばつしゅん）役のルオジンさまが、
“是非に及ばず”のような状況に
涙ながらにも淡々と向き合っていくというシーン…
私もこの現実に、
淡々と向き合っていくことを誓わなければ…
そんな時を迎えています
～＋たまに私のもうひとつの恋バナ～改め、
～わたしの半世紀の恋物語～
（本日はお休み）
～親愛なるルオジンさま～
亲爱的罗晋先生♡
親愛なるルオジンさま
今回もルオジンさまに
力をもらえた瞬間がありました
筆者の日常は
ルオジンさまに寄り添い寄り添われ
そんな存在であるのです
谢谢
罗晋 再见――
