こんばんは。
晚上好
ここ2、3日は気温が低く、
里山の実家のおうちは天井が少し高いせいか
ひんやりと寒いです。思わず炬燵をONに。
とはいえ、すでに夏日もやって来ていますから
マンションへ出向いては、
「夏服をいつ持って来ようかしら」と思案中です。
里山の実家暮らしも、ちょうど一年。
大きめのスーツケースひとつと、
バラバラにして持って来たパイプハンガーラック
だけで、この一年を過ごしてきました。
なので筆者の持ち物といえば、その衣類と
このPC、タブレット、メイク用品・
スキンケアセット、ドライヤー、鏡…
主なものはそれくらい。
ーー空の上にいる夫の写真も、
特別な存在ですね
「自然」と向き合う自分には、それ以上
必要ないみたいです。
もう一つ大事な、大切なもの――
PCの横には、ルオジンさまの『鶴唳華亭』の
DVDが立ててあり、その場所はささやかに
筆者の癒しの空間になっています♡
それでは、本日も
「ルオジンさま後援日記」
♡後援日記 第40集：応援の形、花文字に
（JPメイン本文・ＣＮ中文要約版・GB English（Summary Version））
♡会員№1わたし便り♡＋たまに私のもう
ひとつの恋バナ改め、わたしの半世紀の恋物語
→今回は同じお話としてまとめます
♡親愛なるルオジンさま
――綴ります
✽JPメイン本文✽
後援日記 第40集
応援の形 ～花文字に～
前回の投稿でもお伝えしていました、
ルオジンさまへの応援の形――。
前回に続き、早速“花文字”での応援を
して参ります。
この花文字作品は、
『Instagram』にも投稿していく予定です。
※※※Instagram：＠ffyy0929※※※
ルオジンさまについて、
語りたいこともあるのですが
本日は花文字についてのみ
初回（前回）は、ルオジンさまの『罗晋』の
苗字である“罗”の字を描きましたが、
本日はお名前の“晋”の字を描きました。
さらに気持ちを込めて、ハートのリースに
ファンの象徴であるオレンジ…
オレンジ色のレースのリボンに、そして
タンチョウ鶴のモチーフを添えて
これらの作品はすべて、#ChatGPTに
制作してもらいました
――応援の形を、花文字に託して
♡
♡
♡
✽ＣＮ中文要約版✽
后援日记 第四十集
应援的形式 ～化作花文字～
在上一篇博客中我曾和大家提到过，
我想为罗晋先生应援的方式……于是延续上一篇，
这次我也立刻继续用“花文字”的形式来表达这份心意。
这个花文字作品，也会发布在 Instagram 上。
※※※Instagram：＠ffyy0929※※※
其实还有很多关于罗晋先生想要聊的话题，
不过今天就先只谈花文字
——第一次创作的是罗晋先生的姓氏“罗”，
而今天描绘的是名字中的“晋”。
另外，我也怀着满满的心意，制作了一个心形花环，
并搭配了橙色蕾丝丝带与丹顶鹤的元素
这些作品，全部都是请 ChatGPT 为我制作的。
✽GB English（Summary Version）✽
English Summary-Support Diaey Vol.40
A form of support ‐Through floral calligraphy
As I mentioned in my previous blog,
this is one of the ways I wish to express my support for Luo Jin-sama… Following on from last time, I’ve already continued this form of support through floral calligraphy. These floral calligraphy creations will also be posted on Instagram.
※※※Instagram：＠ffyy0929※※※
Of course, there is so much more I would love to talk about regarding Luo Jin-sama
but today, I’d like to focus only on the floral calligraphy
— My first creation was the surname character “罗” from “罗晋,” and today I created the given name character “晋.”
Along with it, I poured my feelings into a heart-shaped wreath, decorated with an orange lace ribbon and motifs of the red-crowned crane
All of these works were created for me by ChatGPT.
～会員№1わたし便り～
～＋たまに私のもうひとつの恋バナ～ 改め、
～わたしの半世紀の恋物語～
本日は一緒に綴ります
ブログの冒頭でつぶやいた
自然と向き合う私の日々の暮らし。
“向き合う”といえば、
これもそう…
両親との向き合いも。
そんな日々の中、たまに娘（独身の次女）と
電話でおしゃべりをします。
電話がつながると、特別な用事がない限り、
延々とつながったまま。
気づけば５～6時間、なんてことも。
話題はあちらこちらへ広がって尽きることがありません。
私の両親のサポートについても、
「こんなことがあってね」
「あんなことがあってね」
と聞いてもらうことがよくあります。
けれど娘にしてみれば、それは自分と私（母）
との関係にも重なるお話。
冷静に俯瞰して「そうねえ」と、
私を傷つけないように受け止めてくれて
いるなあと思う所が。
…とはいえ（笑）私と娘が、
シンプルにぶつかるようなことがあれば、
当事者同士ですから、
そう簡単に俯瞰して冷静にとはいかないことも
あるかもしれません
先日の電話では、
娘が用事があると言って「ごめんね」と
電話を切ることに。
その時ふと、“今日もお母さん、
何か聞いてもらいたいことがあったのかな”
そんな風に思いながら切ったのかもしれないな
と考えました。
きっと、いろいろな意味で心配も
してくれているのでしょう。
そんなことを思った時、
「彼」の話をしてみようか、という発想に
なったのです。
そしてこのたび、娘に私の“初恋”について
少し話をしてみることになりました。
娘からは、
「楽しいのはいいんじゃない⁈」と。
また５～6時間コースの電話になった時には
もう少し語ることになるのかもしれません。
～親愛なるルオジンさま～
亲爱的罗晋先生♡
親愛なるルオジンさま
本日もささやかな応援がこの空を
時空を超えて
届くことを願っています
そしてこのブログに
そしてルオジンさまに
感謝でいっぱいです
谢谢
罗晋 晚安――
